Martha Wainwright — Comin' Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Comin' Tonight" de Martha Wainwright.
Letra
You’re comin' tonight
To my home town
I’ve been to yours many times before
And it’s always been a thrill
You’ll stay in a hotel or at friends near by We haven’t spent the night together in this town
Since nineteen seventy nine
Not such a long time
I could steal a melody
Of this I am allowed
'Cause you would never sue me, baby
It wouldn’t look good, it’d be weird
Have a drink after the show
I might really wanna know
But everything you say I oppose
I blame it on my hole, it’s just my role
I can steal a melody
Yes, I am allowed
'Cause you would never sue me, baby
It wouldn’t look good, it’d be weird
And I spend my time trying to forget you
With booze and smoke from cigarettes and dope
And I only seem to forget myself
It’s only you that is left
I could steal a melody
Of this I am allowed
You would never sue me, baby
I could steal a melody
This I am allowed
You would never sue me, baby
It wouldn’t look good, it’d be weird
It’d be weird, it’d be weird
You’re comin' tonight
To my home town
Tradução da letra
Tu vens esta noite
Para a minha cidade natal
Já fui à tua muitas vezes.
E sempre foi uma emoção
Você vai ficar em um hotel ou em Amigos perto de nós não passamos a noite juntos nesta cidade
Desde 1979
Não há muito tempo.
Eu podia roubar uma melodia
Disto tenho permissão.
'Cause you would never sue me, baby
Não ficaria bem, seria estranho.
Bebe um copo depois do espectáculo.
Talvez queira mesmo saber.
Mas tudo o que dizes Eu oponho-me
Eu culpo o meu buraco, é só o meu papel.
Posso roubar uma melodia
Sim, posso.
'Cause you would never sue me, baby
Não ficaria bem, seria estranho.
E passo o meu tempo a tentar esquecer-te
Com álcool e Fumo de cigarros e droga
E parece que me esqueço
Só restas tu.
Eu podia roubar uma melodia
Disto tenho permissão.
Nunca me processarias, querida.
Eu podia roubar uma melodia
Isto é permitido
Nunca me processarias, querida.
Não ficaria bem, seria estranho.
Seria estranho, seria estranho.
Tu vens esta noite
Para a minha cidade natal