Martha Scanlan — Set Me Up High letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Set Me Up High" de Martha Scanlan.

Letra

Set me up high in the tallest tree
dress me in lullabies and faded jeans
rock me slow, and tell me lies
one step over the line, this time
I’m just one step over the line
Pardon my heart,
pardon my eyes
I try to hold 'em but they skip and shy
pardon my blues, they’re the mixed-up kind
ridin on a troublesome mind,
I got the mixed up troublesome kind
One of these days,
gonna find me
eatin peaches and a sweetest cream
tell you what’s what
I’m gonna shine
Shine like a brand new dime, oh I’m
gonna stay shiny all of the time
Some say love is like a honeysuckle vine,
comes on slowly then it starts to climb
sweet little flower, so soft and fine
ridin on a troublesome vine,
ridin on a troublesome vine,
ridin on a troublesome vine,
most of the time
Set me up high in the tallest tree
dress me in lullabies and old blue jeans
rock me slow and tell me lies
one step over the line, this time
I’m just a-one step over the line

Tradução da letra

Põe-me no topo da árvore mais alta
veste-me com canções de embalar e calças de ganga desbotadas.
abana-me devagar, e diz-me Mentiras
um passo acima da linha, desta vez
Estou apenas um passo acima da linha
Perdão Meu coração,
Desculpe Os meus olhos.
Tento segurá-los, mas saltam e são tímidos.
desculpem a minha tristeza, eles são do tipo confuso.
ridin numa mente problemática,
Confundi-me com os problemáticos.
Um dia destes,
vou encontrar-me
pêssegos de cetim e um creme doce
digo-te o que é
Vou brilhar
Brilha como uma moeda Nova
vou ficar sempre a brilhar
Alguns dizem que o amor é como uma videira de madressilva,
vem devagar e começa a subir.
doce flor, tão macia e fina
ridin numa videira problemática,
ridin numa videira problemática,
ridin numa videira problemática,
a maior parte do tempo
Põe-me no topo da árvore mais alta
veste-me com canções de embalar e calças de ganga velhas.
abana-me devagar e diz-me Mentiras
um passo acima da linha, desta vez
Estou apenas a um passo da linha.