Marta Gomez — La Ronda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Ronda" de Marta Gomez.
Letra
A la rueda, rueda de pan y canela
Dame un besito, vete pa’la escuela
Que juegue a la ronda el sol y la tierra
A la rueda ruedita tierra de piedra
Dame un besito sol de madera.
CORO:
A la rueda rueda luz
de pan y canela luna
a la rueda rueda mar
de pan y canela aire
a ver si se acaban to’los problemas
jugando a la ronda pan y canela
Arre caballito hecho de madera
no andes tan despacio al subir la cuesta
que juegue a la ronda el mar y la arena
arre mi caballito arena de piedra
dame un besito mar de madera
A la rueda rueda luz
de pan y canela agua
a la rueda rueda paz
de pan y canela guerra.
A ver si se acaban to’los problemas
jugando a la ronda pan y canela
a ver si se acaban to’los problemas
jugando a la ronda pan y canela.
Tradução da letra
Para a roda, roda de pão e canela
Dá-me um beijinho, vai para a escola
Que jogue a ronda o sol e a terra
Para a roda rodinha terra de pedra
Dá-me um beijinho de madeira.
CORO:
Para a roda roda luz
de pão e canela lua
para a roda roda mar
de pão e canela ar
vamos ver se todos os problemas acabam
jogando rodada pão e canela
Arre cavalinho feito de madeira
não andes tão devagar ao subir a encosta
que jogue a ronda o mar e a areia
arre meu cavalinho areia de pedra
dá-me um beijinho mar de madeira
Para a roda roda luz
de pão e canela água
para a roda roda paz
de pão e canela guerra.
Vamos ver se todos os problemas acabam
jogando rodada pão e canela
vamos ver se todos os problemas acabam
jogando rodada pão e canela.