Marsimoto — Todesliste letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Todesliste" de Marsimoto.
Letra
Ich hab Deutschrap vergöttert. Savas, Sammy.
Und dann kam die Sekte, ich war der größte Fan von allen.
Ich hab mir alles gekauft, Massiv, Hengzt oder K.I.Z.
Ich hatte die Hoffnung das sich etwas verändert.
Doch niemand hat es verstanden, niemand.
Rapper sind dumm, nur dumme Kinder die mein Forum zerstören.
Ich kann nicht mehr.
Ich hab meine Schule abgebrochen, ich hab keine Ausbildung. Und alles wegen Rap.
Meine Todesliste:
Ihr seht dass ich am Ende meiner Nerven bin.
Doch vorher will ich einen von euch unter die Erde bringen.
Bushido, du bist Schuld das alle Kinder scheiße bauen.
Chakuza es sind alles deine Kinder und das weisst du auch.
Marsimoto, du stiftest die Jugend zum kiffen an.
Mein Bruder starb, weil er durchs Kiffen von der Klippe sprang.
Curse. Und damals dieser Track. Wie hieß er? Gangsterrap?
Du bist kein Gangster, du bist StudiVZ.
Savas, du bist cool und verdienst die Scheiße auch.
Ich hab LMS geliebt doch deine Beats macht deine Frau.
Eko, damals hast du die Flasche ins Gesicht bekommen.
Warum hast denn du danach kein neues Gesicht bekommen?
Orgi, diese Lache und immer so sorglos.
Wegen dir bekommt Cindy 50 Euro für einen Porno.
Rapper, ihr werdet vom Teufel vermarktet.
Und K.I.Z. ist Fettes Brot für die Straße.
Niemand sieht hier meinen Frust.
Einer von euch steht ganz oben auf der Todesliste
Jeder hat Angst vor dem goldenen Schuss.
Einer von euch steht ganz oben auf der Todesliste
Die Medien töten meinen Verstand.
Einer von euch steht ganz oben auf der Todesliste
Doch ich bin bereit denn die Welt macht mich krank.
Sido. Auf deiner Maske steht verderben,
Durch den Arschficksong sind kleine Mädchen aidsgefährdet.
Und dieser Olli Banjo sagt sogar es gibt kein Aids.
Wahrscheinlich kennt er Job-Connections über Hepatitis B.
Harris. Alter jeder mag Harris,
Das ist der Grund, warum ihn zu hassen nicht schwer ist.
Fler ist der Grund warum Deutsche gehasst werden.
Arrogant, eingebildet, Deutsche sind herabwertend.
Und der Korrekte von den Brothers Keepers eine Frage:
Wer hat das Gras weg geraucht? Der Schwarze
Die Strasse ist nicht Azad, Frauenarzt oder Bastard.
Die Straße ist höchstens Nelly, denn sie ist gepflastert
Jan Delay. Rap durchlebt Todesqualen.
Rap ist Untergrund und gehört nicht in die großen Hallen.
Marteria, von wegen Ex-Model, hässlicher Nerd.
Deine dreckigen Lügen haben alles zerstört.
Niemand sieht hier meinen Frust.
Einer von euch steht ganz oben auf der Todesliste
Jeder hat Angst vor dem goldenen Schuss.
Einer von euch steht ganz oben auf der Todesliste
Die Medien töten meinen Verstand.
Einer von euch steht ganz oben auf der Todesliste
Doch ich bin bereit denn die Welt macht mich krank.
Hengzt, der Schmetterlingseffekt.
Ich kanns fühlen wenn ein Butterfly in mir steckt.
Kollegah. Drogendealer, Zuhälter, Unterwelt.
Realtalk ist wenn du vorm Real stehst und dich unterhältst.
Massiv, du bist nach Berlin gezogen wie mein Vater.
Doch vergiss nicht, Che war im Herzen ein Kubaner.
Torch
Peter Fox, mit Seeed hast du gesagt ich soll aufstehen.
Verdammt wie soll das gehen ich kann noch nicht mal meine Faust heben.
Max. Ich stand damals beim Splash mit der Hand hoch.
Doch ich versteh kein Wort Alter, was heisst Esperanto?
Und all die, die ich nicht genannt hab.
Fuck you, um euch kümmert sich die Verwandtschaft.
Jetzt sitz ich hier, voller Drogen und essgestört.
Sam, du bist Schuld wegen dir hab ich angefangen Rap zu hören!
Tradução da letra
Adoro o Deutschrap. Savas, Sammy.
E depois veio a seita, eu era o maior fã de todos.
Comprei tudo, massive, Hengzt ou K. I. Z.
Tinha a esperança de que algo mudasse.
Mas ninguém entendeu, ninguém.
Os Rappers são estúpidos, só miúdos estúpidos a destruir o meu fórum.
Não posso mais.
Desisti da escola, não tenho educação. E tudo por causa do Rap.
A Minha Lista De Morte:
Estás a ver que estou no fim dos meus nervos.
Mas primeiro vou trazer um de vocês para Debaixo da Terra.
Bushido, é culpa tua que todos os miúdos façam asneira.
Chakuza são todos seus filhos e você sabe disso.
Marsimoto, incitas os jovens a fumar erva.
O meu irmão morreu porque saltou do penhasco fumando erva.
Maldicao. E depois esta pista. Como se chamava? Gangster rap?
Não és um Gangster, és o StudiVZ.
Savas, és fixe e mereces a merda.
Eu adorava LMS, mas as tuas batidas tornam a tua mulher.
Eko, foi quando levaste com a garrafa na cara.
Porque não arranjaste uma cara nova depois disso?
Orgi, este riso e sempre tão despreocupado.
Por tua causa, a Cindy recebe 50 euros por pornografia.
Rapper, és comercializado pelo diabo.
E K. I. Z. é pão gordo para a rua.
Ninguém vê a minha frustração aqui.
Um de vocês está no topo da lista da morte.
Todos têm medo do tiro de ouro.
Um de vocês está no topo da lista da morte.
Os media estão a dar cabo de mim.
Um de vocês está no topo da lista da morte.
Mas estou pronto porque o mundo me deixa doente.
Sido. Na tua máscara está a corrupção,
Pela música idiota, uma menina com SIDA está em risco.
E este Olli Banjo até diz que não há Sida.
Ele deve saber ligações de trabalho sobre hepatite B.
Lopes. Idade toda a gente gosta do Harris,
É por isso que não é difícil odiá-lo.
É por isso que os alemães são odiados.
Arrogantes, arrogantes, alemães são degradantes.
E o correto dos irmãos guardadores, uma pergunta:
Quem fumou a erva? preto
A rua não é Azad, ginecologista ou Bastardo.
A estrada é no máximo Nelly, porque é pavimentada
Jan Delay. O Rap passa por agonia.
O Rap é subterrâneo e não pertence aos grandes corredores.
Marteria, por causa da ex-modelo, Nerd feio.
As tuas mentiras sujas destruíram tudo.
Ninguém vê a minha frustração aqui.
Um de vocês está no topo da lista da morte.
Todos têm medo do tiro de ouro.
Um de vocês está no topo da lista da morte.
Os media estão a dar cabo de mim.
Um de vocês está no topo da lista da morte.
Mas estou pronto porque o mundo me deixa doente.
Hengzt, o efeito borboleta.
Consigo senti-lo quando uma borboleta está dentro de mim.
Kollegah. Traficante, Chulo, Submundo.
Realtalk é quando você está na frente do Real e falar.
Maciçamente, mudaste-te para Berlim como o meu pai.
Mas lembra-te, o Che tinha um coração cubano.
Tocha
O Peter Fox com o Seeed disseste-me para me levantar.
Nem consigo levantar o punho.
Maximo. Levantei-me com a mão no Splash.
Mas eu não entendo uma palavra de idade, o que significa Esperanto?
E todas as que não mencionei.
Vai-te foder, a Irmandade toma conta de ti.
Agora estou aqui sentado, cheio de drogas e distúrbios alimentares.
Sam, é culpa tua eu ter começado a ouvir Rap por tua causa!