Marshall Crenshaw — Hold It letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold It" de Marshall Crenshaw.

Letra

Rain on my window
Michael (Jackson) on my radio
737, this room I’m in
This moment won’t ever be here again
Try to remember, hold on tight forever
To your life and love every night and day
Hold on and don’t let it slip away
BRIDGE:
Whenever sadness and darkness
Threaten to mess up my day
When the blues come around me
I throw my hands in the air and I say
Hold it… Hold it… oooh…
World’s in a hurry
Too many worries
But I don’t want to loose everything I’ve gained
So I tell myself again and again
BRIDGE:
And whenever somebody tells you
That all the good times are through
Look into their eyes and tell them
I’m sure surely glad that I’m not you

Tradução da letra

Chuva na minha janela
Michael (Jackson) no meu rádio
737, Este quarto em que estou
Este momento nunca mais estará aqui.
Tenta lembrar-te, segura-te bem para sempre
À tua vida e ao teu amor todas as noites e dias
Espera e não o deixes escapar
PONTE:
Sempre que tristeza e escuridão
Ameaçar estragar o meu dia
Quando a tristeza me rodeia
Ponho as mãos no ar e digo:
Espera... espera... oooh…
O mundo está com pressa
Demasiadas preocupações
Mas não quero perder tudo o que ganhei.
Por isso digo a mim mesma uma e outra vez
PONTE:
E sempre que alguém te diz
Que todos os bons tempos acabaram
Olha-lhes nos olhos e diz-lhes
Estou muito feliz por não ser como tu.