Marshall Crenshaw — Calling out for Love (At Crying Time) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Calling out for Love (At Crying Time)" de Marshall Crenshaw.
Letra
She was kicking down the fence trying to hide the evidence
That would give her game away
But everything was as clear as day
I knew she had no more to give, she hated everything she did
And I could feel her restless mind
Calling out for love at crying time
All those days that seemed like years
The silence roaring in our ears
Then at night a ticking sound
The timebomb of the life wed found
I watched her leave, my heart in flames
Fanned by all her other lovers names
And I could feel my restless mind
Calling out for love at crying time
Whisky, wine and cheap perfume; all those crowded bars
And hotel rooms
Exotic rhythms to embrace
But everywhere is a lonely place
So down and down and down I go But where Im going, well I sure dont know
But I can feel my restless mind
Calling out for love at crying time
Tradução da letra
Ela estava a derrubar a cerca a tentar esconder as provas.
Isso dava-lhe o jogo.
Mas tudo estava claro como o dia
Eu sabia que ela não tinha mais para dar, ela odiava tudo o que fazia.
E conseguia sentir a sua mente inquieta
Clamando por amor na hora de chorar
Todos aqueles dias que pareciam anos
O silêncio rugindo em nossos ouvidos
Então à noite um som tiquetaque
O túmulo do tempo da vida que encontramos
Vi-a partir, o meu coração em chamas
Fã de todos os seus outros nomes de amantes
E conseguia sentir a minha mente inquieta
Clamando por amor na hora de chorar
Uísque, Vinho e perfume barato; todos aqueles bares lotados
E quartos de hotel
Ritmos exóticos para abraçar
Mas em todo o lado há um lugar solitário
Então para baixo e para baixo e para baixo eu vou, mas para onde eu vou, bem eu não sei
Mas posso sentir a minha mente inquieta
Clamando por amor na hora de chorar