Marshall Chapman — Tim Revisited letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tim Revisited" de Marshall Chapman.
Letra
The last time I sang with Tim Krekel
The last time I sang with my friend
Bowling balls rumbled in the ceiling
While people danced like life would never end
One by one the band came up and joined us
They kicked us all into that higher zone
If you were there, then I don’t have to tell you
How we sounded better than the Rolling Stones
Everybody loved everybody
Everybody loved everything
But when Tim turned up his amp and started playing
I swear I heard a far-off angel sing
I’ll fly away
Now I don’t know about this thing called heaven
And I don’t give a damn about no hell
All I know is one night in Kentucky
Heaven rang out clear just like a bell
Everybody loved everybody
Everybody loved everything
But when Tim turned up his amp and started playing
I swear I heard a far-off angel sing
I’ll fly away
Tradução da letra
A última vez que cantei com Tim Krekel
A última vez que cantei com o meu amigo
Bolas de Bowling caíram no tecto
Enquanto as pessoas dançavam como se a vida nunca acabasse
Um a um, a banda veio e juntou-se a nós.
Atiraram-nos para aquela zona mais alta.
Se estavas lá, Não tenho de te dizer.
Como soamos melhor que os Rolling Stones
Todos amavam todos
Todos adoravam tudo
Mas quando o Tim apareceu o amplificador e começou a tocar
Juro que ouvi um anjo distante cantar
Voarei para longe
Agora eu não sei sobre esta coisa chamada céu
E estou-me nas tintas para o inferno
Tudo o que sei é que uma noite no Kentucky
O céu soou como um sino
Todos amavam todos
Todos adoravam tudo
Mas quando o Tim apareceu o amplificador e começou a tocar
Juro que ouvi um anjo distante cantar
Voarei para longe