Marsh Mallows — Brucia Ancora letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brucia Ancora" de Marsh Mallows.
Letra
Oh no, siamo di nuovo qui
Progetti scorrono, parole tagliano la sabbia.
Al vento brucia l’odio di chi dal deserto Iraq
Non tornerà mai più perché
Morire lontano da qui, ci donerà il mondo
Si parte pregando, si viaggia per ore
Poi tutto ad un tratto muore
Oh oh oh
Ho una sola cosa in mente
Salvare dal buio la mia gente
Ora guarda, il fuoco chiama fuoco,
la pietà e la ragione son sepolte da millenni
di rabbia e modernizzazione tutti in mezzo alle strade
a cibarsi di stragi
succede lontano da qui e non è lo stesso
la notte è un bagliore, il giorno un dolore
ma questo mai non finirà!
Oh oh oh
Ho una sola cosa in mente
Salvare dal buio la mia gente
Oh oh oh
È un fuoco che brucia ancora
Pregare il cielo non servirà mai più
Generale violenza ha arruolato la pace
Siamo tutti all’attacco, siamo fuoco e siam brace
C'è chi mastica odio per nutrire vendetta
C'è chi prova dolore e in silenzio l’aspetta
Non tornerà, ti prego ascoltami
Non tornerà, ti giuro credimi
MAI!
(Thanks to Sam for these lyrics)
Tradução da letra
Não, estamos aqui outra vez.
Os projectos fluem, as palavras cortam a areia.
O vento queima o ódio daqueles do deserto do Iraque
Ele nunca vai voltar porque
Morrer longe daqui, dar-nos-á o mundo
Começas a rezar, viajas durante horas.
Então, de repente, ele morre.
Oh oh oh
Só tenho uma coisa em mente.
Salva o meu povo do escuro
O fogo chama fogo.,
a piedade e a razão estão enterradas há milénios.
de raiva e modernização no meio das ruas
alimentar-se de massacres
acontece longe daqui e não é a mesma coisa.
a noite é um brilho, o dia uma dor
mas isto nunca vai acabar!
Oh oh oh
Só tenho uma coisa em mente.
Salva o meu povo do escuro
Oh oh oh
É um fogo que ainda arde
Rezando para que o céu nunca mais sirva
A violência geral requer a paz
Estamos todos no ataque, somos fogo e Sião brace
Há aqueles que mastigam o ódio para alimentar a vingança.
Há quem sinta dor e espere silenciosamente por ela.
Ele não vai voltar, por favor, ouve-me.
Ele não vai voltar, juro que acredito em mim.
MAI!
(Thanks to Sam for these lyrics)