Marrok — Eleven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eleven" de Marrok.
Letra
Another life, another day
Another reason to become insane
I fight my fears, I want you my dear
I have to go my way to see things clear
It’s time to let them go now
I sense that something new is near
Can we forget what we have done here?
And clean up this mess of doubt and dust
Can we forget what we have done here?
Or will the grudge catch us?
Another day, another life
I can’t remember when did we arrive?
Will we ever leave, or will we stay?
Can you imagine a safer way?
And if this story ever comes to an end
There will be no more reason to pretend
No more lies are needed
And we will end the final day
In the brightest way
Can we forget what we have done here?
And clean up this mess of doubt and dust
Can we forget what we have done here?
Or will the grudge catch us?
Every duty should be done
Every question should be gone
Cause every victim of this land
Deserves a helping hand
Tradução da letra
Outra vida, outro dia
Outra razão para ficar louco
Eu luto contra os meus medos, Eu quero - te, minha querida
Tenho de seguir o meu caminho para ver as coisas claras.
Está na hora de deixá-los ir agora.
Sinto que algo novo está próximo.
Podemos esquecer o que fizemos aqui?
E limpar esta confusão de dúvida e pó
Podemos esquecer o que fizemos aqui?
Ou o rancor vai apanhar-nos?
Outro dia, outra vida
Não me lembro quando chegámos?
Vamos sair ou vamos ficar?
Consegues imaginar uma maneira mais segura?
E se esta história chegar ao fim
Não haverá mais razões para fingir
Não são necessárias mais mentiras.
E terminaremos o último dia
Da maneira mais brilhante
Podemos esquecer o que fizemos aqui?
E limpar esta confusão de dúvida e pó
Podemos esquecer o que fizemos aqui?
Ou o rancor vai apanhar-nos?
Todos os deveres devem ser feitos
Todas as perguntas devem desaparecer.
Causar todas as vítimas desta terra
Merece uma ajuda