Marracash — I Ragazzi Dello Zoo Del Berlin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Ragazzi Dello Zoo Del Berlin" de Marracash.
Letra
Teo, mi devi ancora fare due drink e mettere il gin
Teo, e rendi 'sto locale più chic, che vengono i VIP
Seh, c’ho c’ho questo amico qui, non posso dirti chi
Lo chiameremo C, mi sveglia, sono in tilt come un flipper
Berlin dice, «sì, ci vediamo lì»
Poi degenera Teo, shake shakera
Questa cosa ti fa arrampicare sui muri come l’edera
Lunedì al Berlin, martedì al Berlin, mercoledì, eccetera, eccetera
Tutti brutti, tutti grassi, tutti pazzi
Tutti fatti, tutti cazzi e tutti tatuati
Tutti brutti, tutti grassi, tutti pazzi
Tutti fatti, tutti cazzi e tutti tatuati
Non c'è bisogno di organizzare le sere
Tanto qualcuno arriva o qualcosa succede
Anche il Signore lassù ha perso la fede
Coi ragazzi dello zoo del Berlin
La droga da casa, la figa sul posto
La droga da casa e la figa sul posto
I ragazzi dello zoo del Berlin (eh eh), lo zoo del Berlin
«Finirai male», sì dimmi qualcosa che non so
«Finirai male», sì dimmi qualcosa che non so
I ragazzi dello zoo del Berlin (eh eh), lo zoo del Berlin
La droga da casa, ma solo all’inizio
La figa sul posto, ma ho sbagliato indirizzo
Devi sempre scegliere tra le femmine e il vizio
Io ho incontrato bambizio, e già t’ho dato un indizio
Stiamo in un privè, che è così esclusivo, ma così esclusivo che è nel magazzino
Mi scombino, faccio un inchino
Tiro su un tiro, guardo un po' in giro, sono
Tutti brutti, tutti grassi, tutti pazzi
Tutti fatti, tutti cazzi e tutti tatuati
Tutti brutti, tutti grassi, tutti pazzi
Tutti fatti, tutti cazzi e tutti tatuati
Ed arriviamo e ti roviniamo la festa
Ed ogni sera che arriva non è diversa
E sai chi siamo, il nome tienilo in testa
I ragazzi dello zoo del Berlin
La droga da casa, la figa sul posto
La droga da casa e la figa sul posto
I ragazzi dello zoo del Berlin (eh eh), lo zoo del Berlin
«Finirai male», sì dimmi qualcosa che non so
«Finirai male», sì dimmi qualcosa che non so
I ragazzi dello zoo del Berlin (eh eh), lo zoo del Berlin
Sfiorata rissa al Q8, finiva come in Kuwait
Emi ha il ferro nel cofano avvolto dentro il K-Way
In giro fino alle 6, perché ho scelto lei
Per la sua po-po-po-po-po-porca face
Poi mi sveglio e mi chiedo di chi è la casa
E dalla porta filtrava una luce strana
E non sapevo se era la Madonna o la Madama
E torno al Berlin, che belli!
A fine serata sono
Un po' più brutti, un po' più fatti, un po' più pazzi
Nei miei testo tutto vero, uso il metodo Stanislavskij io
Un po' più grandi, un po' più stanchi, un po' più marci
Ed ora siamo sempre meno e ne ho visti mollare tanti
Visto che qua c'è più droga che fica
A me mi pare che la frase va invertita
La figa è da casa, la droga è ovunque
Ora è tardi quindi il Berlin chiude
La droga da casa, la figa sul posto
La droga da casa e la figa sul posto
I ragazzi dello zoo del Berlin (eh eh), lo zoo del Berlin
«Finirai male», sì dimmi qualcosa che non so
«Finirai male», sì dimmi qualcosa che non so
I ragazzi dello zoo del Berlin (eh eh), lo zoo del Berlin
Lunedì al Berlin, martedì al Berlin, mercoledì eccetera eccetera
«Finirai male», sì dimmi qualcosa che non so
«Finirai male», sì dimmi qualcosa che non so
Lunedì al Berlin, martedì al Berlin, mercoledì eccetera eccetera
«Finirai male», sì dimmi qualcosa che non so
«Finirai male», sì dimmi qualcosa che non so, oh!
Dogo Gang forever zio!
Tradução da letra
Teo, ainda preciso de duas bebidas e gin.
Teo, e tornar este lugar mais chique, que os VIPs vêm
Sim, tenho um amigo aqui, não te posso dizer quem
Vamos chamar-lhe C, acorda-me, estou a inclinar-me como uma máquina de pinball
Berlim diz: "sim, vemo-nos lá.»
Depois degenera o Teo, abana a shakera
Esta Coisa Faz-te subir as paredes como a Ivy.
Segunda-feira em Berlim, terça-feira em Berlim, quarta-feira, etc, etc
Todas feias, todas Gordas, todas malucas
Tudo feito, todas as pilas e todas tatuadas
Todas feias, todas Gordas, todas malucas
Tudo feito, todas as pilas e todas tatuadas
Não há necessidade de organizar noites
Ou vem alguém ou algo acontece
Até o Senhor lá em cima perdeu a fé.
Com os rapazes no Jardim Zoológico de Berlim
Drogas de casa, rata no local
Drogas de casa e Ratas no local
Os meninos do Zoológico de Berlim( eh eh), o Zoológico de Berlim
"Vais acabar mal", diz - me algo que eu não saiba.
"Vais acabar mal", diz - me algo que eu não saiba.
Os meninos do Zoológico de Berlim( eh eh), o Zoológico de Berlim
A droga de casa, mas só no início
A rata no local, mas tenho a morada errada.
Tens sempre de escolher entre mulheres e vício.
Conheci o bambizio e já te dei uma pista.
Estamos em um Privé, que é tão exclusivo, mas tão exclusivo que está no armazém
Eu faço asneira, eu curvo-me
Eu atiro um tiro, olho um pouco à tua volta, eu sou
Todas feias, todas Gordas, todas malucas
Tudo feito, todas as pilas e todas tatuadas
Todas feias, todas Gordas, todas malucas
Tudo feito, todas as pilas e todas tatuadas
E nós viemos e arruinamos a tua festa
E todas as noites que chegam não é diferente
E sabes quem somos, mantém o nome na tua cabeça.
Os meninos do Zoológico de Berlim
Drogas de casa, rata no local
Drogas de casa e Ratas no local
Os meninos do Zoológico de Berlim( eh eh), o Zoológico de Berlim
"Vais acabar mal", diz - me algo que eu não saiba.
"Vais acabar mal", diz - me algo que eu não saiba.
Os meninos do Zoológico de Berlim( eh eh), o Zoológico de Berlim
Uma luta dura no Q8, acabou como no Kuwait.
Emi tem o ferro no capô enrolado dentro do K-Way.
Por volta das 6, porque a escolhi.
Para a sua cara de po-po-Po-Po-porca
Depois acordo e pergunto-me de quem é a casa.
E uma estranha luz filtrada pela porta
E eu não sabia se era a Nossa Senhora ou a senhora
E eu vou voltar para Berlim, que lindo!
No final da noite estou
Um pouco mais feio, um pouco mais feito, um pouco mais louco
No meu texto todo verdadeiro, eu uso o método Stanislavsky eu
Um pouco mais velho, um pouco mais cansado, um pouco mais podre
E agora somos cada vez menos e já vi tantos desistirem
Já que há mais drogas aqui do que rata
Parece-me que a frase deve ser invertida.
A rata é de casa, as drogas estão por todo o lado.
Agora é tarde para Berlim fechar
Drogas de casa, rata no local
Drogas de casa e Ratas no local
Os meninos do Zoológico de Berlim( eh eh), o Zoológico de Berlim
"Vais acabar mal", diz - me algo que eu não saiba.
"Vais acabar mal", diz - me algo que eu não saiba.
Os meninos do Zoológico de Berlim( eh eh), o Zoológico de Berlim
Segunda-feira em Berlim, terça-feira em Berlim, quarta-feira etc
"Vais acabar mal", diz - me algo que eu não saiba.
"Vais acabar mal", diz - me algo que eu não saiba.
Segunda-feira em Berlim, terça-feira em Berlim, quarta-feira etc
"Vais acabar mal", diz - me algo que eu não saiba.
"Vais acabar mal", sim, Diz-me algo que eu não saiba, oh!
Dogo Gang Forever uncle!