Marracash — Esercizio Di Stile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Esercizio Di Stile" de Marracash.
Letra
Questo rap è inutile come le tette sul cinghiale maschio
Spiego la citazione perchè è del '94
È casinò, asino
Frate il tuo sapere è coca ed ammoniaca nel senso che è proprio basico
Fra nato per rappare, zio questo è un dato di fatto
Di fatto il tuo mc preferito ci da di matto
Zio suona solo prima che Jake uccida da l’impianto
Poi si fa un bagno dentro una piscina di pianto
Più sono underground più rompono il cazzo al prossimo
Ma il sound è down down down tipo Lollipop
Sono fortunato, ho sete solo di rado
Frate al club mi riempiono di bo-bo-bottle
Il mio team, stende mostri come Pacific rim
Camminano sulla sula fra come in Billie jean
Mi chiedono il segreto zio
Forse mentre io scrivevo rap tu stavi imparando l’alfabeto zio
Faccio un esercizio di stile, vi metto tutti a posto
Lo faccio solo perché sia chiaro che posso
Chi è che lo dice bene anche quando non dice niente (frate)
La trinità, fra il fottuto presepe vivente
Faccio un esercizio di stile, prendetevi gli appunti
Lo faccio solo perchè qua lo fanno tutti
Vi do un consiglio frate non ci provate per niente (zio)
Marra, Jake e Guè tipo che siamo il meglio di sempre
Passa la boccia che sbo-sbo-sboccio
La bevo tutta finché non sbo-sbocco
Toglimi il mic e sbo-sbo-sbotto
Sulla tua tipa fra sbo-sbo-sbo***
Sono il meglio da una vita, il meglio ora come Rita, la calamita
Per la tua tipa
E ‘sti sfigati non mi vedono manco col binocolo
E lei mi scrive ma parla da sola fa un monologo
Sei arrivato con sta faccia convinta
Do uno sguardo alla tua tipa è come in tele, 16 anni e incinta
Ancora scassi la minchia, non so con che coraggio
Sei un pedofilo al gabbio che sbaglia raggio
Siamo come Dadinho, Benè, Buscapè
Per come ho scritto in questi anni chiamami HeminGuè
Noi siamo troppo diversi ti vedo in crisi fra
Sembriamo uguali ma cambia la combo chimica
Come tra lacrime di rabbia e di gioia
Sono il Cristo crocifisso dipinto da Goya
Sei innamorato sul prato con il filo d’erba in bocca
Io ho un chilo d’erba e se la baci fra mi fai una pompa
Faccio un esercizio di stile, vi metto tutti a posto
Lo faccio solo perché sia chiaro che posso
Chi è che lo dice bene anche quando non dice niente (frate)
La trinità, fra il fottuto presepe vivente
Faccio un esercizio di stile, prendetevi gli appunti
Lo faccio solo perchè qua lo fanno tutti
Vi do un consiglio frate non ci provate per niente (zio)
Marra, Jake e Guè tipo che siamo il meglio di sempre
Ho il numero di una tipa? Dici che ce l’hai anche te La macchina più figa? Dici che ce l’hai anche te La mia sneaker preferita? Dici che ce l’hai anche te Però chi c’ha più stile frate? Marra, Jake e Guè
Ti rivolti verso me come se Mi chiamassi la Mecca e non Marracash
Untouchable Eliot Ness
Sono il boss come Springsteen
Sprint screen da una parte me e dall’altra i rapper under fifteen
Faccio il grezzo, non il pezzo per le ragazzine
Faccio i soldi perchè i soldi sono il viagra femminile
Io la cerco fine, che abbia un certo stile nel vestire
Ma che sappia cosa dire, che non mi dica sempre ireeeeeee
E per te non ho rispetto hai visto due piazze nella tua vita, il tuo letto
Aprimi il concerto fratè intendo il cancello
Ma Jay-z Salt n Pepa a Bruce Lee salta il petto
Tu re twitta se re twitta
Dammi un voto da uno a dieci, dici dieci, Ibiza
Vuoi provarci con me? Dubito
L’ultimo si è pisciato addosso e l’ho messo nell’umido
Faccio un esercizio di stile, vi metto tutti a posto
Lo faccio solo perché sia chiaro che posso
Chi è che lo dice bene anche quando non dice niente (frate)
La trinità, fra il fottuto presepe vivente
Faccio un esercizio di stile, prendetevi gli appunti
Lo faccio solo perchè qua lo fanno tutti
Vi do un consiglio frate non ci provate per niente (zio)
Marra, Jake e Guè tipo che siamo il meglio di sempre
Passa la boccia che sbo-sbo-sboccio
La bevo tutta finché non sbo-sbocco
Toglimi il mic e sbo-sbo-sbotto
Sulla tua tipa fra sbo-sbo-sbo***
Tradução da letra
Este rap é tão inútil como mamas no javali masculino.
Eu explico a citação porque é de 1994.
É casino, Idiota.
Frade seu conhecimento é Coca e amônia no sentido de que é apenas básico
Fra born to rap, tio isto é um facto
Na verdade, o teu mc favorito deixa-nos loucos.
O tio só joga antes do Jake matar na fábrica.
Depois toma banho numa piscina a chorar
Quanto mais eles estão no subsolo, mais eles quebram a pila para o próximo.
Mas o som é baixo Tipo Chupa-Chupa
Tenho sorte, raramente tenho sede.
Frei no clube enche-me de bo-Bo-bottle
A minha equipa, a colocar monstros como o Pacific rim
Eles andam na sua sula como na Billie jean
Eles perguntam-me o tio secreto.
Talvez enquanto eu escrevia rap você estivesse aprendendo o alfabeto tio
Estou a fazer um exercício de estilo, vou voltar a juntar-vos.
Eu faço isto só para que fique claro que posso
Quem o diz bem mesmo quando ele não diz nada (Frade))
A trindade, entre a porra do berço vivo
Estou a fazer um exercício de estilo, toma as tuas notas.
Só o faço porque todos aqui o fazem.
Dou-te um conselho, Frade. Não tentes.)
Marra, Jake e Guit que somos os melhores de sempre
Passa a taça que SBO-SBO-Bloom
Vou beber tudo até sair.
Tira o meu microfone e sbo-SBO-sbotto.
On your girl fra sbo-sbo-sbo***
Sou o melhor de uma vida, o melhor agora como Rita, o íman
Para a tua miúda
São estes falhados que nem me conseguem ver com binóculos.
E ela escreve-me mas fala consigo mesma faz um monólogo
Você veio com esta cara convencida
Eu dou uma olhada em sua garota é como em tele, 16 anos de idade e grávida
Ainda estou a deixar cair a pila, não sei como me atrevo.
És um pedófilo na jaula que está errado, Ray.
Somos como o papá, o Bené, o Buscapé
Pois como eu escrevi nestes anos me chame de HeminGuè
Nós somos muito diferentes eu vejo você em crise entre
Parecemos iguais, mas muda a combinação química.
Entre lágrimas de raiva e alegria
Eu sou o Cristo crucificado pintado por Goya
Estás apaixonado no relvado com a lâmina da relva na boca.
Tenho um quilo de erva e se o beijares, dá-me uma bomba.
Estou a fazer um exercício de estilo, vou voltar a juntar-vos.
Eu faço isto só para que fique claro que posso
Quem o diz bem mesmo quando ele não diz nada (Frade))
A trindade, entre a porra do berço vivo
Estou a fazer um exercício de estilo, toma as tuas notas.
Só o faço porque todos aqui o fazem.
Dou-te um conselho, Frade. Não tentes.)
Marra, Jake e Guit que somos os melhores de sempre
Tenho o número de uma rapariga? Também dizes que tens o carro mais fixe? Dizes que tens os meus ténis preferidos? Dizes que o tens, mas quem tem mais estilo Frade? Marra, Jake e Guè
Viras-te para mim como se me chamasses Meca e não Marracash.
Eliot Ness Intocável
Sou o chefe como o Springsteen.
Sprint screen de um lado eu e no outro eu rappers abaixo de quinze
Sou um tipo duro, não uma mulher.
Ganho dinheiro porque o dinheiro é viagra feminino
Eu olho para ela bem, que ela tem um certo estilo de vestido
Mas que ele sabe o que dizer, que nem sempre me diz ieeeeee
E para ti Não tenho respeito. viste dois quadrados na tua vida, na tua cama.
Abre o concerto irmão quero dizer o portão
Mas Jay-Z Salt N Pepa para Bruce Lee salta peito
Os seus re twitches se você re twitches
Dá-me um voto de um a dez, digamos dez, Ibiza.
Queres atirar-te a mim? Duvida
O último mijou em cima de si mesmo e eu coloquei-o no molhado.
Estou a fazer um exercício de estilo, vou voltar a juntar-vos.
Eu faço isto só para que fique claro que posso
Quem o diz bem mesmo quando ele não diz nada (Frade))
A trindade, entre a porra do berço vivo
Estou a fazer um exercício de estilo, toma as tuas notas.
Só o faço porque todos aqui o fazem.
Dou-te um conselho, Frade. Não tentes.)
Marra, Jake e Guit que somos os melhores de sempre
Passa a taça que SBO-SBO-Bloom
Vou beber tudo até sair.
Tira o meu microfone e sbo-SBO-sbotto.
On your girl fra sbo-sbo-sbo***