Marracash — Dal Centro All'Hinterland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dal Centro All'Hinterland" de Marracash.
Letra
Dal centro all’Hinterland
dal centro all’Hinterland
dal centro all’Hinterland
fin a' periferia
dal centro all’Hinterland
dal centro all’Hinterland
dal centro all’Hinterland
part ‘ra in miezz a via
dal centro all’Hinterland
dal centro all’Hinterland
dal centro all’Hinterland
fin a' periferia
dal centro all’Hinterland
dal centro all’Hinterland
dal centro all’Hinterland
part ‘ra in miezz a via
L’omm ca fa a men e tutt cos nun ten a paur e nient (ma serij?)
chi ce mòr r’overdose in miezz a tanta gent
boss ca cummanan n' imper colossal
piazz e spacc a ciel apiert livell mondial
Gesù Crist racc na man ca na’m vist
nuje cantam in miez ‘e pist re clan e scissionist
tra police e politici e veri camurrist
‘na speranza vulimm parol, fatt e artist
sott' o' cielo aizamm a' cap e nun s verè o' sol
puort na masciàta a cas e pigliat o' perdon
stamm aro' nisciun — fratellì - manc ce sap
voi sparat e guardat sul mazzat.
Son Napule Hinterland
ca te levan a’int è pann
panett che chil è dann
ma serij ma chi t' sap
ratm o nom fratm uanm e dimostrat ca carn ro fuori strada
ca stamm comm' animal.
Dal centro all’Hinterland fin a' periferia
dal centro all’Hinterland part ‘ra in miezz a via
dal centro all’Hinterland fin a' periferia
dal centro all’Hinterland part ‘ra in miezz a via
Dal centro all’Hinterland è il mio iter, man (woo)
pieno di polverina come Peter Pan (woo)
tra le fogne come Splinter ma merce sullo Spinter va fino ad il mio uomo che la spinterà
Unicef questa roba è unisex frullatori Mulinex
cime e mal di strada sono Multiplex (Multiplex)
roccia miu, fra è la?, fra
la mia roba è blu, fra
Frank Lucas
più che emergenti sembrate Emergency
tu che parli di fango ma senza immergerti
parli del quartiere ma tu il quartiere lo offendi
io prendo posizione, tu in posizione lo prendi
vita indecente
l’asfalto è cocente
lanciati a duecento
la strada e il docente
hai l’accento del centro
dal nord al sud in tour la spacco palco per palco
fai due più due che intanto mi faccio un 4×4 (king)
Dal centro all’Hinterland fin a' periferia
dal centro all’Hinterland part ‘ra in miezz a via
dal centro all’Hinterland fin a' periferia
dal centro all’Hinterland part ‘ra in miezz a via
Noyz Narcos:
(Ah)
Scendo in queste strade il fine settimana
vuoi sapé cosa passa in giro dalla mia campana
vuoi sapé come sopravvivo in questa merda
come far sparire chili d’erba
Pm, l’inchiesta è aperta
sempre egregio eccelle luci a 5 stelle
dal baretto a cento celle bevo?
scrivi la mia bio, scrivi un best seller
quindi credi a Dio, quando parlo io me dai fiducia a pelle
le tue pupille rigirate a 180 gradi
state cerchiati dentro agli infrared
a saltare i muri delle ville
siamo affezionati
a mannà pe stracci questi millionaires
vieni giù con me al buio degli scantinati
zippetti modificati sotto al banco dei mercati
che se guardo sti occhi disperati vedo zona mia
che se m’allontano troppo poi c’ho nostalgia
Dal centro all’Hinterland fin a' periferia
dal centro all’Hinterland part ‘ra in miezz a via
dal centro all’Hinterland fin a' periferia
dal centro all’Hinterland part ‘ra in miezz a via
dal centro all’Hinterland
(non siete mai sicuri qui)
dal centro all’Hinterland
(non siete mai sicuri qui)
(questa non è l’Hollywood)
(non siete mai sicuri qui)
fin a' periferia.
Tradução da letra
Do centro ao interior
do centro ao interior
do centro ao interior
para os subúrbios
do centro ao interior
do centro ao interior
do centro ao interior
parte ' RA em miezz a via
do centro ao interior
do centro ao interior
do centro ao interior
para os subúrbios
do centro ao interior
do centro ao interior
do centro ao interior
parte ' RA em miezz a via
WMO ca fa a men e tutt cos nun ten A paur e nient (Ma serij?)
quem é que se senta em miezz a Quanta gent
chefe como o colossal Império cummanan.
piazz e spacc a ciel apiert world level
Jesus Cristo racc na man ca na'm vist
nuje cantam in miez ' e pist re clan e scissionist
entre a polícia e os políticos e os verdadeiros camurristas
"na hope vulimm parol, fatt and artist
sott ' O 'cielo aizamm a' cap e nun s verè o ' sol
puort na masciàta a cas e pigliat o ' pardon
stamm aro ' nisciun-fratellì-manc CE sap
disparaste e viste no mazzat.
Son Napule Hinterland
ca Te levan a'IM is pann
panett que chil é dann
ma serij Ma chi t ' sap
ratm O nom fratm uanm e demonstrat CA Carn Ro off the road
como o stamm como um animal.
Do centro ao interior aos subúrbios
do centro à parte do interior de miezz à via
do centro ao interior aos subúrbios
do centro à parte do interior de miezz à via
Do centro ao interior está o meu iter, homem (woo)
cheio de pó como Peter Pan (woo)
nos esgotos como o Splinter, mas os bens no empurrador vão até ao meu homem que vai empurrá-lo.
Unicef esta coisa é unisex Misturadora Mulinex
os picos e o enjoo nas estradas são Multiplex (Multiplex))
rock miu, fra está aí?, entre
as minhas coisas são azuis, mano.
Frank Lucas
mais do que emergir parece uma emergência
estás a falar de lama, mas não de mergulho.
falas do bairro, mas ofendes o bairro.
Eu tomo uma posição, tu Tomas uma posição.
vida indecente
o asfalto está a arder
atira-te a 200.
a estrada e o professor
tens o sotaque do centro.
de norte a sul em turnê eu divido palco por palco
faça dois mais dois que entretanto eu faço um 4×4 (rei)
Do centro ao interior aos subúrbios
do centro à parte do interior de miezz à via
do centro ao interior aos subúrbios
do centro à parte do interior de miezz à via
Narcos Noyz:
(Ah))
Vou por estas ruas no fim-de-semana.
queres saber o que se passa à volta da minha campainha?
queres saber como sobrevivi a esta merda?
como fazer desaparecer quilos de erva
Pm, a investigação está aberta.
egregio sempre supera Luzes de 5 estrelas.
do baretto a cem celas que bebo?
escrever a minha biografia, escrever um best-seller
por isso, acredita em Deus, quando falo, confia em mim para esfolar.
as tuas pupilas giraram a 180 graus.
ser assinalado em infravermelhos
para saltar as paredes das villas
nós gostamos
em mannà pe rags estes milionários
desce comigo no escuro dos porões
fechos de correr modificados sob o banco de mercado
que se eu olhar para estes olhos desesperados eu vejo a minha área
que se eu chegar muito longe então há nostalgia
Do centro ao interior aos subúrbios
do centro à parte do interior de miezz à via
do centro ao interior aos subúrbios
do centro à parte do interior de miezz à via
do centro ao interior
(you are never sure here)
do centro ao interior
(you are never sure here)
Isto Não É Hollywood)
(you are never sure here)
até aos subúrbios.