Marquis of Vaudeville — Wicked Luck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wicked Luck" de Marquis of Vaudeville.
Letra
Lift off the floor
For dawn creeps on its way
Slip through the core of dark
Among the sanguine night
Is this a curse?
I don’t know what’s before us
Weak from the thirst
A coin for each your eyes
Wicked luck
That crept out after dark
Vexed and turned
Fate gave us all the mark
That’s enough to kill us all for the moon
Hungry and wild
Dear childe
Your eyes have changed
Static to blur
We stir
And all the night is ours
Is this your wish?
For constellations to fall
Deep through the dark
And drown their hearts in mine
Wicked luck
That crept out after dark
Vexed and turned
Fate gave us all the mark
That’s enough to kill us all for the moon
Tradução da letra
Levantar do chão
Pois a dawn rasteja no seu caminho
Desliza pelo núcleo escuro
Entre a noite sanguina
Isto é uma maldição?
Não sei o que está à nossa frente.
Fraco da sede
Uma moeda para cada um dos teus olhos
Má sorte.
Que saiu depois de escurecer
Irritado e virado
O destino deu-nos a marca
É o suficiente para nos matar a todos pela lua
Famintos e selvagens
Querido childe
Os teus olhos mudaram.
Estática a borrar
Mexemos
E toda a noite é nossa
É este o teu desejo?
Para que as constelações caiam
Nas profundezas do escuro
E afogam os seus corações nos meus
Má sorte.
Que saiu depois de escurecer
Irritado e virado
O destino deu-nos a marca
É o suficiente para nos matar a todos pela lua