Maroon — Wake Up In Hell letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wake Up In Hell" de Maroon.

Letra

Born — but never raised
You’re not a human you’re just a product
Fearful eyes — see nothing but death
Mutated ears hear nothing but cries
No beautiful home — safe and warm
Live in a cage full of dirt and pain
Hateful faces — so very unknown
Speaking in tongues you can’t understand
WAKE UP IN HELL
HELL
WAKE UP IN HELL
HELL
WAKE UP IN HELL
HELL
WAKE UP IN HELL
WAKE UP! Slaughter! — Hacked to pieces
See those of your kind getting mutilated
This must be hell — this can’t be real
This fucking fear paralyses my thoughts
There is no space — you can not move
You’re meat stock now, reversed tragedy
This isn’t hell — it’s fucking real
Hell would be relief, no remorse in abattoirs
Oh where am I? What’s that I’m going through?
Where is my family? Will I see the light again?
This can’t be real. I am human not an animal
You can’t tread me like this! Is there no compassion?
Save me from my destiny. I can’t stand this anymore!
I am human not an animal!
I am human
Human!
WAKE UP IN HELL
HELL
WAKE UP IN HELL
HELL
WAKE UP IN HELL
HELL
WAKE UP IN HELL
WAKE UP!

Tradução da letra

Nascido-mas nunca criado
Não és um humano, és apenas um produto.
Olhos amedrontados-não vêem nada além da morte
Os ouvidos mutantes só ouvem gritos
Nenhuma bela casa-segura e quente
Viver numa jaula cheia de sujidade e dor
Rostos odiosos-tão desconhecidos
Falar em línguas que você não pode entender
ACORDA NO INFERNO
INFERNO
ACORDA NO INFERNO
INFERNO
ACORDA NO INFERNO
INFERNO
ACORDA NO INFERNO
ACORDA! Slaughter! - Cortado em pedaços.
Veja aqueles da sua espécie a serem mutilados.
Isto deve ser o inferno. isto não pode ser real —
Este medo paralisa os meus pensamentos.
Não há espaço — você não pode se mover
Agora és carne de vaca, tragédia invertida.
Isto não é o inferno, é real.
O inferno seria alívio, sem remorsos nos matadouros
Onde estou? O que é que eu estou a passar?
Onde está a minha família? Voltarei a ver a luz?
Isto não pode ser real. Eu sou humano, não um animal.
Não me podes pisar assim! Não há compaixão?
Salva-me do meu destino. Não aguento mais isto!
Eu sou humano, não um animal!
Eu sou humano.
Humano!
ACORDA NO INFERNO
INFERNO
ACORDA NO INFERNO
INFERNO
ACORDA NO INFERNO
INFERNO
ACORDA NO INFERNO
ACORDA!