Maroon 5 — Daylight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daylight" de Maroon 5.
Letra
Here I am waiting, I’ll have to leave soon
Why am I holding on?
We knew this would come, we knew it all along
How did it come so fast?
This is our last night but it’s late
And I’m trying not to sleep
Cause I know, when I wake
I will have to slip away
And when the daylight comes I’ll have to go But tonight I’m gonna hold you so close
Cause in the daylight we’ll be on our own
But tonight I need to hold you so close
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Here I am staring at your perfection
In my arms, so beautiful
The sky is getting bright the stars are burning out
Somebody slow it down
This is way too hard
Cause I know, when the sun comes up I will leave, this is my last glance
That will soon be memory
And when the daylight comes I’ll have to go But tonight I’m gonna hold you so close
Cause in the daylight we’ll be on our own
But tonight I need to hold you so close
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
I never wanted to stop
Because I don’t wanna start all over, start all over
I was afraid of the dark
But now it’s all that I want, all that I want, all that I want
And when the daylight comes I’ll have to go But tonight I’m gonna hold you so close
Cause in the daylight we’ll be on our own
But tonight I need to hold you so close
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
And when the daylight comes I’ll have to go But tonight I’m gonna hold you so close
Cause in the daylight we’ll be on our own
But tonight I need to hold you so close
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah (Yeah), ooh-woah (Yeah), ooh-woah (Yeah)
Ooh-woah (Yeah), ooh-woah (Yeah), ooh-woah
Tradução da letra
Aqui estou eu à espera, vou ter de Partir em breve.
Porque estou a segurar-me?
Sabíamos que isto viria, sabíamos o tempo todo.
Como é que veio tão depressa?
Esta é a nossa última noite, mas é tarde.
E estou a tentar não dormir
Porque eu sei, quando acordo
Vou ter de me ir embora.
E quando a luz do dia chegar Vou ter de ir mas esta noite vou abraçar-te tão perto
Porque à luz do dia estaremos por nossa conta
Mas esta noite Preciso de te abraçar tão perto
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Aqui estou eu a olhar para a tua perfeição
Nos meus braços, tão bela
O céu está a brilhar as estrelas estão a arder
Alguém abrande.
Isto é muito difícil.
Porque eu sei, quando o sol nascer vou-me embora, este é o meu último olhar
Em breve será a memória
E quando a luz do dia chegar Vou ter de ir mas esta noite vou abraçar-te tão perto
Porque à luz do dia estaremos por nossa conta
Mas esta noite Preciso de te abraçar tão perto
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Eu nunca quis parar
Porque não quero começar tudo de novo, começar de novo
Eu tinha medo do escuro
Mas agora é tudo o que eu quero, tudo o que eu quero, tudo o que eu quero
E quando a luz do dia chegar Vou ter de ir mas esta noite vou abraçar-te tão perto
Porque à luz do dia estaremos por nossa conta
Mas esta noite Preciso de te abraçar tão perto
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
E quando a luz do dia chegar Vou ter de ir mas esta noite vou abraçar-te tão perto
Porque à luz do dia estaremos por nossa conta
Mas esta noite Preciso de te abraçar tão perto
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah( Yeah), ooh-woah (Yeah), ooh-woah (Yeah))
Ooh-woah( Yeah), ooh-woah (Yeah), ooh-woah