Marnie — High Road letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "High Road" de Marnie.

Letra

I hit the high road
Running till the batteries empty
A minefield of hope, but I’m ready
Ready to fly the nest or maybe fail the test
Let’s make a date, take a chance, talk about it An Olympian feat, I don’t doubt it Round and round he said to me
«Do you believe in love or rock n roll?»
«Do you believe in love or have you sold your soul?»
«Do you believe in love or rock n roll?»
«And which will be your downfall»
Be my baby, be my baby tonight
Be the boy that knows me but who never owes me Saving all my best for you yet
And I need you now we’re out of time
Be my baby tonight
Miles and miles but all the while
Won’t you be my baby
Be my baby tonight
I’m not a fighter
Transparency’s always apparent
But I’m always prepared for a torrent
Of tales and tests built only to impress
I’ll take a chance, make a date, talk about it With you if you think you are ready
Ready to fly the nest or maybe pass the test
Be my baby, be my baby tonight
Be the boy that knows me but who never owes me Saving all my best for you yet
And I need you now we’re out of time
Be my baby tonight
Miles and miles but all the while
Won’t you be my baby
Be my baby tonight
I’m sorry if I let you down
You know that I can’t give you up And you said to me
«Do you believe in love or rock n roll?»
«Do you believe in love or have you sold your soul?»
«Do you believe in love or rock n roll?»
«And which will be your downfall?»

Tradução da letra

Fiz-me à estrada alta
A correr até as baterias esvaziarem
Um campo minado de esperança, mas estou pronto.
Pronto para voar no ninho ou talvez chumbar no teste
Vamos marcar um encontro, arriscar, falar sobre isso um feito Olímpico, não duvido que ele me disse
"Acreditas no amor ou no rock N roll?»
"Acreditas no amor ou vendeste a tua alma?»
"Acreditas no amor ou no rock N roll?»
"E que será a tua queda»
Sê o meu bebé, sê o meu bebé esta noite
Sê o rapaz que me conhece, mas que nunca me deve o meu melhor para ti.
E preciso de TI agora estamos sem tempo
Sê o meu bebé esta noite
Miles and miles but all the while
Won't you be my baby
Sê o meu bebé esta noite
Não sou um lutador.
A transparência é sempre aparente
Mas estou sempre preparado para uma torrente.
De contos e testes feitos apenas para impressionar
Vou arriscar, marcar um encontro, falar sobre isso contigo Se achas que estás pronto.
Pronto para voar no ninho ou talvez passar no teste
Sê o meu bebé, sê o meu bebé esta noite
Sê o rapaz que me conhece, mas que nunca me deve o meu melhor para ti.
E preciso de TI agora estamos sem tempo
Sê o meu bebé esta noite
Miles and miles but all the while
Won't you be my baby
Sê o meu bebé esta noite
Desculpa se te desiludi.
Sabes que não posso desistir de TI e tu disseste-me
"Acreditas no amor ou no rock N roll?»
"Acreditas no amor ou vendeste a tua alma?»
"Acreditas no amor ou no rock N roll?»
"E qual será a tua queda?»