Marmozets — Is It Horrible letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is It Horrible" de Marmozets.
Letra
Seems like you had a rough one last night — ha — ha — ha — ha — ha Since you slept dirty on my bathroom floor
What if I told you, what if I told you something terrible happened last night?
Would you remember? Could you remember? Would you remember? Could you remember?
Seems like you had a good night
You don’t know when to stop drinking till you drop.
And the morning don’t feel too bright,
Your head’s on fire and the pain don’t feel too nice.
Your eyes were all over the joint
Is it horrible?
Is it bearable?
Seems like you had a good night
You don’t know when to stop drinking till you drop.
And the morning don’t feel too bright,
Your head’s on fire and the pain don’t feel too nice.
Your eyes were all over the joint
But I got your back buddy.
Seems like you had a good night
You don’t know when to stop drinking till you drop.
And the morning don’t feel too bright,
Your head’s on fire and the pain don’t feel too nice.
Your eyes were all over the joint
But I got your back buddy.
God help me
Tradução da letra
Parece que tiveste uma noite difícil ontem à noite, desde que dormiste sujo no chão da minha casa de banho.
E se eu te dissesse que algo terrível aconteceu ontem à noite?
Lembras-te? Lembras-te? Lembras-te? Lembras-te?
Parece que tiveste uma boa noite.
Não sabes quando parar de beber até caíres.
And the morning don't feel too bright,
A tua cabeça está a arder e a dor não se sente muito bem.
Os teus olhos estavam por todo o lado
É horrível?
É suportável?
Parece que tiveste uma boa noite.
Não sabes quando parar de beber até caíres.
And the morning don't feel too bright,
A tua cabeça está a arder e a dor não se sente muito bem.
Os teus olhos estavam por todo o lado
Mas eu protejo-te, amigo.
Parece que tiveste uma boa noite.
Não sabes quando parar de beber até caíres.
And the morning don't feel too bright,
A tua cabeça está a arder e a dor não se sente muito bem.
Os teus olhos estavam por todo o lado
Mas eu protejo-te, amigo.
Deus me ajude.