Marlon Roudette — America letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "America" de Marlon Roudette.
Letra
Small town got too small,
So you take enough
Drop that beautiful,
Act like you didn’t know
Sun a little brighter,
Friends a little higher
Do you lose your acts and change your head?
Life a little larger,
Does every play a little harder?
Anybody tell you that you got it, got it, got it?
Did you make it in America?
Find yourself a fortune?
Santa Monica, turning up the volume
Did you make it in America?
Do they all adore you?
But if I’m afar can you hear me cheering for you?
Go, go, go, go on!
Go, go, go, go on!
Is a big town big enough,
For just a teenage crush?
Do you still have that part
Does it search and never stop?
Sun a little brighter,
Friends a little higher
Do you lose your acts and change your head?
Life a little larger,
Does every play a little harder?
Anybody tell you that you got it, got it, got it?
Did you make it in America?
Find yourself a fortune?
In Santa Monica, turning up the volume
Did you make it in America?
Do they all adore you?
But if I’m afar can you hear me cheering for you?
Go, go, go, go on!
Go, go, go, go on!
When I think about you, about you
Nothing couldn’t stop you, stop you
Go, go, go, go on!
When I think about you, about you
Nothing couldn’t stop you, stop you
Did you make it in America?
Find yourself a fortune?
In Santa Monica, turning up the volume
Did you make it in America?
Do they all adore you?
But if I’m afar can you hear me cheering for you?
Go, go, go, go on!
When I think about you, about you
Nothing couldn’t stop you, stop you
Go, go, go, go on!
When I think about you, about you
Nothing couldn’t stop you, stop you
Tradução da letra
A cidade pequena ficou muito pequena.,
Por isso, toma o suficiente.
Larga essa linda,
Age como se não soubesses.
Sol um pouco mais brilhante,
Amigos um pouco mais alto
Perdes os teus actos e mudas de ideias?
A vida um pouco maior,
Cada jogada é um pouco mais difícil?
Alguém te disse que o tens, percebeste, percebeste?
Conseguiste na América?
Encontraste uma fortuna?
Santa Monica, aumenta o volume
Conseguiste na América?
Todos te adoram?
Mas se eu estiver longe consegues ouvir-me a torcer por ti?
Vai, Vai, Vai, vai!
Vai, Vai, Vai, vai!
É uma cidade grande o suficiente,
Por uma paixoneta adolescente?
Ainda tens essa parte?
Procura e nunca pára?
Sol um pouco mais brilhante,
Amigos um pouco mais alto
Perdes os teus actos e mudas de ideias?
A vida um pouco maior,
Cada jogada é um pouco mais difícil?
Alguém te disse que o tens, percebeste, percebeste?
Conseguiste na América?
Encontraste uma fortuna?
Em Santa Monica, aumentando o volume
Conseguiste na América?
Todos te adoram?
Mas se eu estiver longe consegues ouvir-me a torcer por ti?
Vai, Vai, Vai, vai!
Vai, Vai, Vai, vai!
Quando penso em ti, em ti
Nada te podia parar, parar-te
Vai, Vai, Vai, vai!
Quando penso em ti, em ti
Nada te podia parar, parar-te
Conseguiste na América?
Encontraste uma fortuna?
Em Santa Monica, aumentando o volume
Conseguiste na América?
Todos te adoram?
Mas se eu estiver longe consegues ouvir-me a torcer por ti?
Vai, Vai, Vai, vai!
Quando penso em ti, em ti
Nada te podia parar, parar-te
Vai, Vai, Vai, vai!
Quando penso em ti, em ti
Nada te podia parar, parar-te