Marlene Kuntz — Una Canzone Arresa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Una Canzone Arresa" de Marlene Kuntz.
Letra
Tocchi le foglie al sole
(che sempre invochi su di te)
Poggiata al ramo e nel cuore
Il desiderio ardente di attrarre la mia pieta'
Dispieghi con passione
Sdegnose verita'
Io abbasso gli occhi e geme
La pena che nascondo alla tua vista
C’e' la brezza che disegna la tua infelicita'
Fra le ortiche e questo pezzo di cielo
Sempre piu' invisibile, inviolabile
Racconti delusioni
E il tempo che non c’e' piu'
E' un libro fra le mani:
Lo leggi commovente in fiera dignita'
Tradução da letra
Toca nas folhas ao sol
(que invocais sempre sobre vós mesmos ))
Descansando no ramo e no coração
O desejo ardente de atrair a minha misericórdia
Implantar com paixão
Verdades desdenhosas
Baixei os olhos e gemi
A dor que escondo da tua vista
Há a brisa que atrai a tua infelicidade
Entre urtigas e este pedaço de céu
Cada vez mais invisíveis, invioláveis
Contos desilusões
E o tempo que passou
É um livro nas tuas mãos.:
Leia-o Movendo-se com orgulho dignidade