Marlene Kuntz — Il Vile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il Vile" de Marlene Kuntz.
Letra
Contano di piu' centomila modi sfigati di tessere? E contano di piu'
anche se la rosa dei modi e'
un quarto di tre? Io sono ordito, trama e stoffa: seta! Che cosa credi?
Seta!
Ohh, dimmi cos’e' che non va Sento la vita volare, e' un soffio finire
tutto cosi' senza riuscire a capire
Onorate il vile
Colpa dove sei? Vedo la spina e il dolore che vibrano Tacere, sai, dopo
trent’anni e' la cosa piu'
semplice Eppure sono ordito, trama e stoffa: seta! (Bruciate i fili)
Seta! SETAAA-A-A-A-A!!!
Capire cosa non va C’e' da lasciare al fuoco le maschere La seta non
puoi altro che amare,
baciare, lambire, sfiorare
Onorate il vile
Vorrei colpire al cuore e conquistare il tuo stupore Ma e' cosi' dura,
credi, e sento che non lo so fare NON LO SO FARE
Tradução da letra
Há mais cem mil maneiras esfarrapadas de tecer? E eles importam mais
embora a rosa das boas maneiras seja
um quarto de três? Eu sou dobra, trama e Pano: Seda! O que achas?
Seta!
Diz-me o que se passa. ouço a vida a voar, é um final de respiração.
tudo isto sem compreender
Honra o vil
Culpa onde estás? Eu vejo O espinho e a dor a vibrar, Cala-te, sabes, depois
trinta anos é o mais
simples, porém, são de dobra, trama e tecido: seda! (Queimar os fios)
Seta! SETAAA-A-A-A-A!!!
Para entender o que está errado é deixar as máscaras para o fogo a seda não
só podes amar,
beijo, Lamber, tocar
Honra o vil
Gostava de bater no coração e ganhar o teu espanto, mas é tão difícil.,
acredita, e sinto que não posso fazer não posso fazer