Marlene Dietrich — Illusions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Illusions" de Marlene Dietrich.
Letra
Want to buy some illusions,
Slightly used, second hand?
They were lovely illusions,
Reaching high, built on sand.
They had a touch of paradise,
A spell you can’t explain:
For in this crazy paradise,
You are in love with pain.
Want to buy some illusions,
Slightly used, just like new?
Such romantic illusions —
And they’re all about you.
I sell them all for a penny,
They make pretty souvenirs.
Take my lovely illusions —
Some for laughs, some for tears
Tradução da letra
Quero comprar algumas ilusões,
Ligeiramente usado, em segunda mão?
Eram ilusões encantadoras.,
Alcançando alto, construído sobre areia.
Eles tinham um toque de paraíso,
Um feitiço que não podes explicar:
Pois neste paraíso louco,
Estás apaixonado pela dor.
Quero comprar algumas ilusões,
Ligeiramente usado, como novo?
Que ilusões românticas —
E são todos sobre ti.
Vendo-as todas por um centavo,
Fazem lembranças bonitas.
Toma as minhas adoráveis ilusões —
Alguns para rir, outros para chorar