Marlena Shaw — Walk Softly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk Softly" de Marlena Shaw.
Letra
Time is all important to everything
It seems to be an ongoing thing
When you’re dealing with pain
Love and the fact that you’ve lost it When I met you, I was introduced to love and
After a period of time I came to be friends with pain
I’ve dealt with these emotions and I hope that I’ve come through
So if you don’t mind
Walk softly when you walk by me
'Cause my heart is still, don’t shake it up Now that I’ve cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Don’t wake it up, don’t wake it up
(Don't wake it up)
Now that I’ve cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Don’t wake it up, don’t wake it up
(Don't wake it up, ooh)
If I seem distant and reserved when we meet
Don’t take the time to ask me, why
'Cause it’s bad enough that I’ve lost you
Ohh, don’t make it rough, ohh, just say hello and goodbye
Tip toe when you pass by me
'Cause my heart is still, don’t shake it up Now that I’ve cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Don’t wake it up, ooh, don’t wake it up
(Don't wake it up)
Yeah, I just cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Ooh, don’t wake it up, don’t wake it up
(Don't wake it up, ooh)
I fall apart each time I look in your eyes
Remembering things I should forget
Ooh, my love’s a spark but it could burst into flames
'Cause I’m not over you yet
Walk softly when you walk by me Ooh, my heart is still, don’t shake it up Now that I’ve cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Ooh, don’t shake it up, don’t wake it up
(Don't wake it up)
Ooh, baby, now that I’ve cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Don’t wake it up, don’t wake it up, yeah
(Don't wake it up)
(Now that I’ve cried my love to sleep)
I’ve cried my love to sleep
Don’t wake it up, ooh, don’t wake it up
(Now that I’ve cried my love to sleep)
Yeah, I just cried my love to sleep
Don’t wake it up, please, don’t wake it up
Tradução da letra
O tempo é tudo importante para tudo
Parece ser uma coisa contínua.
Quando estás a lidar com a dor
O amor e o facto de o teres perdido quando te conheci, fui apresentado ao amor e
Depois de um período de tempo eu vim para ser amigo da dor
Lidei com estas emoções e espero ter conseguido
Por isso, se não te importas
Caminha suavemente quando passares por mim
'Cause my heart is still, don't shake it up Now that i've chore my love to sleep
(Chorou meu amor para dormir)
Não o acordes, não o acordes
Não o acordes)
Agora que chorei o meu amor para dormir
(Chorou meu amor para dormir)
Não o acordes, não o acordes
(Don't wake it up, ooh)
Se pareço distante e reservado quando nos encontramos
Não me perguntes porquê.
'Cause it's bad enough that i've lost you
Ohh, não seja duro, ohh, apenas diga olá e adeus
Quando passares por mim
'Cause my heart is still, don't shake it up Now that i've chore my love to sleep
(Chorou meu amor para dormir)
Não o acordes, ooh, não o acordes
Não o acordes)
Sim, acabei de chorar o meu amor para dormir.
(Chorou meu amor para dormir)
Não o acordes, não o acordes
(Don't wake it up, ooh)
Eu me desfaço cada vez que olho em seus olhos
Lembrar coisas que eu deveria esquecer
O meu amor é uma faísca mas pode arder em chamas
Porque ainda não te esqueci.
Caminha suavemente quando passares por mim Ooh, o meu coração ainda está, não o abanes agora que chorei o meu amor para dormir
(Chorou meu amor para dormir)
Ooh, não abanes, não acordes
Não o acordes)
Ooh, baby, now that i've chore my love to sleep
(Chorou meu amor para dormir)
Não o acordes, não o acordes, sim
Não o acordes)
(Now that i've cried my love to sleep)
Chorei o meu amor para dormir
Não o acordes, ooh, não o acordes
(Now that i've cried my love to sleep)
Sim, acabei de chorar o meu amor para dormir.
Não o acordes, por favor, não o acordes