Marky Ramone — Back Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back Off" de Marky Ramone.
Letra
You got the answers to all my needs
What you don’t like you take from me
Fanatical ways I just can’t see
Your life is filled with hypocrisy
Step off
Back off
Back down where you belong
Step off
Back off
Bye-bye so long
You preach your ways to everyone
If murder was legal you’d have some fun
You’re anti this and anti that
To me it’s just a bunch of crap
Step off
Back off
Back down where you belong
Step off
Back off
Bye-bye so long
Give you an inch
You take a mile
Step back
You know
That it isn’t my style
Step off
Back off
Back down where you belong
Step off
Back off
Bye-bye so long
Don’t impose your will on mine
It’s just a waste of all your time
You look at me with dagger eyes
You want me dead
That’s no surprise
Step off
Back off
Back down where you belong
Step off
Back off
Bye-bye so long
Step off
Back off
Back down where you belong
Step off
Back off
Bye-bye so long
Tradução da letra
Tens as respostas para todas as minhas necessidades.
O que não gostas, tiras-me de mim.
Maneiras fanáticas que não consigo ver
A tua vida está cheia de hipocrisia
Afasta-te.
Para trás.
Volta para onde pertences.
Afasta-te.
Para trás.
Adeus, adeus.
Pregas os teus caminhos a toda a gente.
Se o homicídio fosse legal, divertir-se-ia.
És anti-isto e anti-aquilo.
Para mim É só um monte de tretas.
Afasta-te.
Para trás.
Volta para onde pertences.
Afasta-te.
Para trás.
Adeus, adeus.
Dou-te uma polegada
Você leva uma milha
Retroceder
Tu sabes.
Que não é o meu estilo
Afasta-te.
Para trás.
Volta para onde pertences.
Afasta-te.
Para trás.
Adeus, adeus.
Não imponha a sua vontade à minha.
É uma perda de tempo.
Olha para mim com olhos de punhal
Queres-me morto
Isso não é nenhuma surpresa.
Afasta-te.
Para trás.
Volta para onde pertences.
Afasta-te.
Para trás.
Adeus, adeus.
Afasta-te.
Para trás.
Volta para onde pertences.
Afasta-te.
Para trás.
Adeus, adeus.