Markus Krunegård — Hjälp letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hjälp" de Markus Krunegård.
Letra
Sen när jag kom hem var nycklarna kvar i baren. Så jag sov hos en ung DJ
På morgonen gick jag till replokalen. Hon skulle tidigt till Djurgården
Liggunderlag sen Roskildefestivalen. Just då var det en kunglig säng
2004 när framtiden var allt vi hade och vi trodde på den
Vad hände sen? Vad hände sen?
O Fridas blickar o ett nummer i fickan flyter ihop till ett enda stort
Psykedeliskt mönster typ LSD även fast jag blundar kan jag inte sluta se
Hjälp. Hjälp
Lyssnar på en inspelad konsert. Åh nej fy fan låter jag så där
Lika ostämd som min gitarr. Att dricka sprit tar udden av allt
Ringer finska mamma för att få tröst. Men finska mamma måste skälla först
Du slänger bort en fin karriär. Se på dig själv. Ska man se ut sådär?
Spela i band är du för gammal för, livet går fort tänk på vad du gör
O Matti o Mikko o alkohol är det sista jag hör innan jag lägger på
Med skygglapparna på in i framtiden. Den ständiga rädslan att bli påkommen
O Fridas blickar o ett nummer i fickan flyter ihop till ett enda stort
Psykedeliskt mönster typ LSD även fast jag blundar kan jag inte sluta se
Hjälp. Hjälp. Hjälp. Hjälp. Hjälp. Hjälp. Hjälp. Hjälp
Tradução da letra
Desde que cheguei a casa, as chaves ainda estavam no bar. Por isso dormi com um jovem DJ.
De manhã, fui à sala de ensaios. Ela ia para Djurgården cedo.
Tapete adormecido desde o Festival de Roskilde. Na altura era uma cama real.
2004, quando o futuro era tudo o que tínhamos e acreditávamos nele
Então o que aconteceu? Então o que aconteceu?
Os olhos de Frida um número no seu bolso flui para um grande
Padrão psicadélico tipo LSD mesmo que eu feche os olhos Eu não posso parar de ver
Usar. Usar
A ouvir um concerto gravado. Oh não, raios eu Soo assim.
Tão Desafinado como a minha guitarra. Beber álcool alivia tudo
A ligar à mãe finlandesa para se consolar. Mas a mãe finlandesa tem de ladrar primeiro.
Desperdiças uma boa carreira. Olha para ti. Estás assim?
Toca em bandas és velho demais para a vida vai depressa pensa no que fazes
O Matti o Mikko o álcool é a última coisa que ouço antes de desligar
Com os blinders ligados para o futuro. O medo constante de ser apanhado
Os olhos de Frida um número no seu bolso flui para um grande
Padrão psicadélico tipo LSD mesmo que eu feche os olhos Eu não posso parar de ver
Usar. Usar. Usar. Usar. Usar. Usar. Usar. Usar