Markoolio — Vuxenpoäng letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vuxenpoäng" de Markoolio.

Letra

Har suttit uppe halva natten, spelat TV-spel
Men min high score är inte värt något mer
Nu är det ICA-kort, Coop, med mera som räknas
Försöka hinna med, men inombords vill jag kräkas
Det blir nåt att lägga fram på gårdsfesten
Hur ser din ATP och PBM ut förresten?
Jag glider runt, sladdar bonus kort som en kung
Måste hålla jämnt skägg, inte helt lugnt
Skäggig, tjock, är bim-bom boom-chacka-bengt
TV-spel igen, hela natten, helt sänkt
Super slacka hårt, det är en dröm som är dränkt — ah
Känner stressen nu, tiden bara rinner
Den med flest poäng när han dör vinner
Fast jobb, bunden ränta och golfset, parmiddagar och P1
Vuxenpoäng
Bankfack, svärföräldrar och kemtvätt
Vuxenpoäng
Det är vuxenpoäng
Hushålls budget, det är så jävla fett
Matkort och bajsblöjor utan nå' svett — ah
Jag är så mogen and I like it — ey!
Min nya borrmaskin är priceless — ey!
På parmiddagar snackar man om intressanta ting
Boom-chicka boom-chicka boom-bada-bing
River av ett skämt, kanske säger nå't smart
Smilar hela tiden, tänker ska vi dra snart
Jag vill bara vara i fred och nörda loss
Jag längtar hem till min Star Trek box
Bara jag och en kall, det blir fett så -ah
Jag kommer ikapp inga problem jag hinner
Den med flest poäng när han dör vinner
Fast jobb, bunden ränta och golfset, parmiddagar och P1
Vuxenpoäng
Bankfack, svärföräldrar och kemtvätt
Vuxenpoäng
Det är vuxenpoäng
Jag kommer ihåg när man kunde festa varje natt och sova varje dag
Och när man fick arga lappar i tvättstugan
Istället för att vara den som skrev dom
Jag måste släppa det, fan jag måste fokusera
Jag har en värmepump jag måste installera
Och säkert massa andra saker som jag ska planera
Man jagar upp sig själv så att huvet brinner
Men vad är det man får om man nu vinner?
Fast jobb, bunden ränta och golfset, parmiddagar och P1
Vuxenpoäng
Bankfack, svärföräldrar och kemtvätt
Vuxenpoäng
Det är vuxenpoäng
(Ge mig mer, vill ha mer, mycket, mycket mer.)
Fast jobb, bunden ränta och golfset, parmiddagar och P1
Vuxenpoäng
Fogden, delad vårdnad och byggset
Vuxenpoäng
Det är vuxenpoäng
Fast jobb, bunden ränta och golfset, parmiddagar och P1
Vuxenpoäng
Bankfack, svärföräldrar och kemtvätt
Vuxenpoäng

Tradução da letra

Estive acordada metade da noite, a jogar jogos de vídeo.
Mas o meu recorde não vale mais nada.
Agora é o cartão ICA, Coop, e mais que conta.
Tenta pôr a conversa em dia, mas por dentro quero vomitar.
Será algo para apresentar na festa da Quinta.
Como é o teu ATP e PBM?
Deslizo por aí, Cordes cartões de bónus como um rei
Deve manter a barba uniforme, não completamente calmo
Barbudo, grosso, é bim-bom boom-chacka-bengt
Jogos de vídeo outra vez, toda a noite, completamente rebaixados
Super slack hard, it's a dream that's drenched-ah
Sentindo o stress agora, o tempo está a esgotar-se.
Quem tiver mais pontos quando morrer ganha.
Trabalho permanente, juros empatados e golfe, jantares de casal e P1
Pontos para adultos
Cofres-fortes, sogros e limpeza a seco
Pontos para adultos
São pontos para adultos.
O orçamento da casa é tão gordo.
Cartões de comida e fraldas de cocó sem suor.
Sou tão madura e gosto disso.
A minha nova broca não tem preço!
Em alguns jantares você fala sobre coisas interessantes
Boom-chicka boom-chicka boom-bada-bing
Rio de uma piada, talvez dizer Bem não é inteligente
Sorrindo o tempo todo, pensando que partiremos em breve
Eu só quero estar em paz e nerd solto
Mal posso esperar para voltar para casa para a minha caixa do Star Trek.
Só eu e uma constipação ficamos gordos ...
Não há problema, eu vou conseguir.
Quem tiver mais pontos quando morrer ganha.
Trabalho permanente, juros empatados e golfe, jantares de casal e P1
Pontos para adultos
Cofres-fortes, sogros e limpeza a seco
Pontos para adultos
São pontos para adultos.
Lembro-me quando se podia festejar todas as noites e dormir todos os dias.
E quando tens notas zangadas na Lavandaria
Em vez de ser quem as escreveu
Tenho de esquecer, raios, tenho de me concentrar.
Tenho uma bomba de calor que preciso de instalar.
E certamente muitas outras coisas que vou planear
Persegues-te para que a tua cabeça Arda
Mas o que ganhas se ganhares?
Trabalho permanente, juros empatados e golfe, jantares de casal e P1
Pontos para adultos
Cofres-fortes, sogros e limpeza a seco
Pontos para adultos
São pontos para adultos.
(Dê-me mais, quero mais, muito, muito mais.)
Trabalho permanente, juros empatados e golfe, jantares de casal e P1
Pontos para adultos
Oficial de Justiça, custódia partilhada e conjunto de edifícios
Pontos para adultos
São pontos para adultos.
Trabalho permanente, juros empatados e golfe, jantares de casal e P1
Pontos para adultos
Cofres-fortes, sogros e limpeza a seco
Pontos para adultos