Mark Wayne Glasmire — Everything Is Gonna Be Alright letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything Is Gonna Be Alright" de Mark Wayne Glasmire.
Letra
Daddy came home and without a word somehow momma knew
They’re closing down the factory his big steel job was through
Momma rushed to his arms and he held her tight as she began to cry
I barely overheard her ask him «how will we get by»
Daddy said «Come' on don’t you cry don’t you worry none
Cause everything is gonna be alright
It’s just another hurdle not the end of the world
We’ve just begun to fight
And it’s gonna take a struggle and some sacrifice
But if we hold on real tight
Come on don’t you cry don’t you worry none
Cause everything is gonna be alright
Months went by with daddy out of work things were getting really bad
The bank foreclosed and took our home and everything we had
We lived on the streets and we lived with friends we moved from town to town
Daddy had these words he tell us when we were feeling down
Daddy always said «We've got to have faith
And we’ve got to pray to God above
Tradução da letra
O papá voltou para casa e sem uma palavra a mamã sabia
Vão fechar a fábrica. o seu grande trabalho em aço acabou.
A mamã correu para os seus braços e ele abraçou-a com força quando ela começou a chorar.
Mal a ouvi perguntar-lhe: "como vamos passar?»
O papá disse: "Vá lá, não chores, não te preocupes."
Porque vai correr tudo bem.
É só mais um obstáculo não é o fim do mundo
Ainda agora começámos a lutar.
E vai ser preciso uma luta e algum sacrifício
Mas se nos agarrarmos com muita força
Vá lá, não chores, não te preocupes.
Porque vai correr tudo bem.
Passaram-se meses com o pai fora do trabalho. as coisas estavam a ficar muito más.
O banco hipotecou e levou a nossa casa e tudo o que tínhamos.
Vivíamos nas ruas e vivíamos com amigos mudávamo-nos de cidade em Cidade
O papá tinha umas palavras que nos dizia Quando nos sentíamos em baixo.
O papá sempre disse: "Temos de ter fé
E temos de rezar a Deus lá em cima.