Марк Тишман — Будет Новый Год letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Будет Новый Год" de Марк Тишман.
Letra
Белый снег с темно-синих небес,
Только мысль в голове: «Ну какой я балбес…»
Сам придумал себе суету серых дней,
Чтоб забыть о душе беспокойной своей.
Засыпаю в объятиях социальных сетей.
Пропадаю в плену не своих новостей.
Все бегу и бегу в круге будней шальных,
И теряю, теряю друзей дорогих.
Но Новый год, Новый год приходит —
Тебя, меня в суете он находит.
Новый год — он будет новым,
Он будет круче, он будет клевым!
Мы проводим старый год,
Вздохнем и скажем: «Все пройдет».
Все пройдет и будет Новый год.
Все пройдет и будет Новый год.
За родителей наших, за наших детей.
За столом соберем самых близких людей.
Календарь обнулит вчерашнюю боль —
Только б в сердце, опять, поселилась любовь.
И Новый год, Новый год приходит —
Тебя, меня в суете он находит.
Новый год — он будет новым,
Он будет круче, он будет клевым!
Мы проводим старый год,
Вздохнем и скажем: «Все пройдет».
Все пройдет и будет Новый год.
Все пройдет и будет Новый год.
Мы проводим старый год,
Вздохнем и скажем: «Все пройдет».
Все пройдет и будет Новый год.
Новый год, Новый год приходит —
Тебя, меня в суете он находит.
Новый год — он будет новым,
Он будет круче, он будет клевым!
Мы проводим старый год,
Вздохнем и скажем: «Все пройдет».
Все пройдет и будет Новый год.
Все пройдет и будет Новый год.
Все пройдет и будет Новый год! GL5.RU
Tradução da letra
A neve branca com azul-escuro do céu,
Apenas um pensamento em minha cabeça: "Bem que eu goonies…»
O próprio inventou a si mesmo a vaidade de cinza dias,
Para esquecer a alma inquieta do seu.
Adormeço nos braços de redes sociais.
Пропадаю em cativeiro não suas notícias.
Todos os corro e corro no círculo do cotidiano tanto,
E perco, perco amigos caros.
Mas o ano Novo, ano Novo vem —
De ti, de mim a vaidade que ele encontra.
Novo ano — novo,
Ele vai ser mais frio, ele será клевым!
Passamos o ano velho,
Вздохнем e dizer: "Tudo passa".
Tudo passará e será um Novo ano.
Tudo passará e será um Novo ano.
Por nossos pais, por nossos filhos.
Mesa colocamos mais próximos das pessoas.
Calendário обнулит ontem que a dor —
Apenas b, no coração, mais uma vez, mudou-se o amor.
E de ano Novo, o ano Novo vem —
De ti, de mim a vaidade que ele encontra.
Novo ano — novo,
Ele vai ser mais frio, ele será клевым!
Passamos o ano velho,
Вздохнем e dizer: "Tudo passa".
Tudo passará e será um Novo ano.
Tudo passará e será um Novo ano.
Passamos o ano velho,
Вздохнем e dizer: "Tudo passa".
Tudo passará e será um Novo ano.
Ano novo, ano Novo vem —
De ti, de mim a vaidade que ele encontra.
Novo ano — novo,
Ele vai ser mais frio, ele será клевым!
Passamos o ano velho,
Вздохнем e dizer: "Tudo passa".
Tudo passará e será um Novo ano.
Tudo passará e será um Novo ano.
Tudo passará e será um Novo ano! GL5.RU