Марк Савин — Лошади letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Лошади" de Марк Савин.
Letra
Мне не в кайф чтоб машины ездили,
Я хочу, чтоб ходили лошади,
Я мечтаю смотреть на созвездия,
А не по ящику что ни попадя.
Меня привлекает здоровая пища,
А не та фигня что играла роль в рекламе.
Я помню, как еще в раннем детстве
Я заказывал клубничную жвачку маме…
Тогда и зелень была другого цвета,
Да и деревья были гораздо выше.
А воды такой чистой, наверное, нету.
Моя грудь плодами химиков дышит.
Далеко мы зашли по лезвию,
стали красного цвета площади.
Мне не в кайф чтоб машины ездили,
Я хочу, чтоб ходили лошади…
Мне не в кайф чтоб машины ездили,
Я хочу, чтоб ходили лошади….
Почему теперь матом общаются,
И куда делись детские праздники.
Мы друг с другом теперь не прощаемся,
Безголовые нищие всадники.
За душей ни рубля, ни евро.
Но зато у всех по мобильнику.
Конца света ждем мы на нервах.
Набивая свои холодильники.
Но все будет у нас нормально,
Будем все как один богаты.
Мы Америку, Европу и Азию
Завесим огромным плакатом.
Я хочу, чтобы люди дышали…
Дышали лесами и рощами…
Мне не в кайф чтоб машины ездили,
Я хочу, чтоб ходили лошади…
Мне не в кайф чтоб машины ездили,
Я хочу, чтоб ходили лошади….
Мне не в кайф чтоб машины ездили,
Я хочу, чтоб ходили лошади….
Tradução da letra
Não me entra em ação para máquinas viajou,
Eu quero que andaram de cavalo,
Estou sonhando com um olhar para a constelação,
E não por correio que nem попадя.
Eu me sinto atraído por alimentos saudáveis,
E não essa besteira que desempenhou um papel na publicidade.
Lembro-me ainda na primeira infância
Eu pedi клубничную lua: nascer-mãe…
Então e o verde da era de outra cor,
Sim, e as árvores estavam muito acima.
E a água é tão limpa, provavelmente, não.
Meu peito frutos químicos respira.
Longe nós viemos da lâmina,
aço de cor vermelha praça.
Não me entra em ação para máquinas viajou,
Eu quero que andaram de cavalo…
Não me entra em ação para máquinas viajou,
Eu quero que andavam a cavalo....
Por isso, agora o tapete se comunicam,
E onde foi parar festas infantis.
Nós uns com os outros agora não dizemos adeus,
Безголовые pobres cavaleiros.
Por alma nem do rublo, nem de euros.
Mas os preços de мобильнику.
O fim do mundo frente a nós nos nervos.
Enchendo os seus frigoríficos.
Mas tudo vai ser normal,
Somos todos ricos.
Nós América, Europa e Ásia
Завесим enorme cartaz.
Eu quero que as pessoas respiravam…
Respirou florestas e olivais…
Não me entra em ação para máquinas viajou,
Eu quero que andaram de cavalo…
Não me entra em ação para máquinas viajou,
Eu quero que andavam a cavalo....
Não me entra em ação para máquinas viajou,
Eu quero que andavam a cavalo....