Mark Owen — Pieces Of Heaven letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pieces Of Heaven" de Mark Owen.

Letra

Some people change,
Some stay the same,
Someone came into today,
Somewhere someone passed away,
And under a stone,
Just skin and bone,
No one wants to be alone,
When all we have is all we own,
What are all the voices saying?
Where are all you people going?
And if there’s a God,
Then why won’t he talk to me?
We cry, we learn,
We think about the things we’re crying for,
We try, we burn,
And then we try and try again,
When the troubles come,
When we’re not so strong
We need to breathe to carry on,
Still looking for pieces of heaven
Cat in a box,
Watching the clocks,
Chase my heart around the block,
Pictures of an astronaut,
And all the above,
Creatures in love,
Making plans then getting off,
Waiting for the rain to stop,
Where do words go when they’re spoken?
Why do some minds never open?
And if there’s a God,
Then why won’t he talk to me?
We cry, we learn,
We think about the things we’re crying for,
We try, we burn,
And then we try and try again,
When the troubles come,
When we’re not so strong
We need to breathe to carry on,
Still looking for pieces of heaven
Sweet dreams
Go under, over
Slipstream,
Above me We cry, we learn, we walk
We try, we burn, we talk
We cry, we learn, we walk
We try and we burn
When the troubles come,
When we’re not so strong
And we need to breathe to carry on Still looking for pieces of heaven
Still looking for pieces of heaven

Tradução da letra

Algumas pessoas mudam,
Alguns permanecem iguais,
Alguém entrou hoje.,
Algures alguém morreu,
E debaixo de uma pedra,
Apenas pele e osso,
Ninguém quer ficar sozinho,
Quando tudo o que temos é tudo o que temos,
O que estão todas as vozes a dizer?
Onde vão todos?
E se Deus existe,
Então porque é que ele não fala comigo?
Choramos, aprendemos,
Pensamos nas coisas por que choramos,
Tentamos, queimamos,
E depois tentamos e tentamos de novo,
Quando os problemas chegarem,
Quando não somos tão fortes
Precisamos de respirar para continuar,
Ainda à procura de pedaços do céu
Gato numa caixa,
Olhando os relógios,
Perseguir o meu coração ao redor do quarteirão,
Fotos de um astronauta,
E tudo o acima,
Criaturas apaixonadas,
Fazer planos e depois sair,
À espera que a chuva pare,
Para onde vão as palavras quando são ditas?
Porque é que algumas mentes nunca se abrem?
E se Deus existe,
Então porque é que ele não fala comigo?
Choramos, aprendemos,
Pensamos nas coisas por que choramos,
Tentamos, queimamos,
E depois tentamos e tentamos de novo,
Quando os problemas chegarem,
Quando não somos tão fortes
Precisamos de respirar para continuar,
Ainda à procura de pedaços do céu
Bons sonhos
Por baixo, por cima.
Sopro,
Por cima de mim choramos, aprendemos, caminhamos
Tentamos, queimamos, falamos
Choramos, aprendemos, caminhamos
Tentamos queimar
Quando os problemas chegarem,
Quando não somos tão fortes
E precisamos de respirar para continuar à procura de pedaços do céu.
Ainda à procura de pedaços do céu