Mark Owen — Four Minute Warning letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Four Minute Warning" de Mark Owen.

Letra

Four minutes left to go,
Is this the end then?
Message on your stereo,
Four minute warning,
Everybody wants to know,
What should we do?
A few short stories,
A four minute warning
Sasha stands in his yellow cafe,
Yes the heart of the city is here,
So he tells me,
Sitting on his red leather sofa,
He’s rolling another,
Man, I’ll see you when I see you,
Polly is said to be the next big thing,
In her high-heeled boots and her two inch earrings,
Heart of glass, Blondie, sings in her ear,
You’re a rock queen, honey and we all hear you!
Three minutes left to go,
Is this the end then?
Message on your stereo,
Four minute warning,
Everybody wants to know,
What should we do?
A few short stories,
A four minute warning
Lucy had a hard time with love,
But love recently chose the right time for Lucy,
Loving when you know it’s the final time,
She now holds time in her own mind
Yeah, Jimmies is a local for Michael,
A Guinness in one hand, in the other a fable, able,
I once asked are you a lonely man,
His reply was non-committal,
I am what I am, man'
Two minutes left to go,
Is this the end then?
Message on your stereo,
Four minute warning,
Everybody wants to know,
What should we do?
A few short stories,
A four minute warning
Cry, laugh, feel love, peace, panic,
These are your four minutes,
(I'm counting you down, four minutes of sound,
It’s always a rush when you’re around)
The final story is one of me,
Who with four minutes left has used up three,
I think of you, I think of me,
Then I think of nothing, it’s the end you see, yeah!
One minute left to go,
Is this the end then?
Message on your stereo,
Four minute warning,
Everybody wants to know,
What should we do?
A few short stories,
A four minute warning
What would you do, yeah
With a four minute warning, a four minute warning,
I’m fading away, I’m fading away,
If anybody want to know,
I’m fading away, I’m fading away,
There’s only seconds left to go:

Tradução da letra

Faltam quatro minutos.,
Então é este o fim?
Mensagem na sua aparelhagem,
Aviso de quatro minutos,
Todos querem saber,
O que devemos fazer?
Alguns contos,
Um aviso de quatro minutos
Sasha está no seu café amarelo,
Sim, o coração da cidade está aqui.,
É o que ele me diz.,
Sentado no seu sofá vermelho de couro,
Ele está a filmar outro.,
Vejo-te quando te vir.,
Diz-se que a Polly é a próxima grande coisa.,
Nas suas botas de salto alto e nos seus brincos de duas polegadas,
Coração de vidro, loirinha, canta no ouvido,
És uma rainha do rock, querida, e todos te ouvimos!
Faltam três minutos.,
Então é este o fim?
Mensagem na sua aparelhagem,
Aviso de quatro minutos,
Todos querem saber,
O que devemos fazer?
Alguns contos,
Um aviso de quatro minutos
A Lucy passou um mau bocado com o amor.,
Mas o amor escolheu recentemente a altura certa para a Lucy.,
Amando quando você sabe que é a última vez,
Ela agora tem tempo na sua própria mente.
Sim, Os Jimmies são locais para o Michael.,
Uma Guinness numa mão, na outra uma fábula, capaz,
Uma vez perguntei-te se eras um homem solitário,
A sua resposta não foi vinculativa,
Eu sou o que sou, meu.
Faltam dois minutos.,
Então é este o fim?
Mensagem na sua aparelhagem,
Aviso de quatro minutos,
Todos querem saber,
O que devemos fazer?
Alguns contos,
Um aviso de quatro minutos
Chora, ri, sente amor, paz, pânico,
Estes são os teus quatro minutos.,
(Estou contando você para baixo, quatro minutos de som,
É sempre uma adrenalina quando estás por perto.)
A história final é uma de mim,
Quem faltavam quatro minutos esgotou três,
Eu penso em ti, eu penso em mim,
Então não penso em nada, é o fim que vês, sim!
Falta um minuto.,
Então é este o fim?
Mensagem na sua aparelhagem,
Aviso de quatro minutos,
Todos querem saber,
O que devemos fazer?
Alguns contos,
Um aviso de quatro minutos
O que farias, sim?
Com um aviso de quatro minutos, um aviso de quatro minutos,
Estou a desaparecer, estou a desaparecer,
Se alguém quiser saber,
Estou a desaparecer, estou a desaparecer,
Só faltam alguns segundos.: