Mark Owen — Ask Him To letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ask Him To" de Mark Owen.

Letra

Last night in my dreams
I saw you with another
And when I turned around, you were gone
It all came back to me Through a postman and this letter
That bought the words, I fell in love with another
How does it feel, when you wake up in the morning
Do you ever think of me lying here
Cause when I go to sleep
you become my pillow,
and I hold you tight, and whisper into your ear
Does he hold you, the way I used to Does he smile at you from the center of his heart
Does he live for you, would he die for you
if you told him that you wanted him
could he love you, the way I always will
could you ask him to I ventured out today, I really wish I hadn’t
Cause everything I seen and heard made me think of you
I know I have to get over you but at present I’m finding it hard to do So I beg you please, to take a moment to ask:.
Now I’m a speck on your horizon
A fading light inside your eye
I’ve come to understand that you were far beyond me but I’ll never understand exactly the reasons why
you never explained to me

Tradução da letra

Ontem à noite nos meus sonhos
Vi - te com outro.
E quando me virei, tinhas desaparecido.
Lembrei-me de tudo através de um carteiro e desta carta.
Que comprou as palavras, apaixonei-me por outro
Como te sentes quando acordas de manhã?
Alguma vez pensaste em mim deitado aqui?
Porque quando vou dormir
tornas-te na minha almofada,
e eu seguro-te com força, e sussurro-te ao ouvido
Ele abraça - te, como eu costumava fazer ele sorri para ti do centro do seu coração
Ele vive por ti, morreria por ti?
se lhe dissesses que o querias
será que ele poderia amar-te, da maneira que sempre amarei
podia pedir-lhe para sair hoje? gostava muito de não o ter feito.
Porque tudo o que vi e ouvi fez-me pensar em ti.
Sei que tenho de te esquecer, Mas, de momento, tenho dificuldade em fazê-lo, por isso, peço-te, por favor, que tires um momento para perguntar:
Agora sou uma mancha no teu Horizonte
Uma luz a desaparecer dentro do teu olho
Eu percebi que você estava muito além de mim, mas nunca entenderei exatamente as razões pelas quais
nunca me explicaste.