Mark Masri — A Christmas Time With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Christmas Time With You" de Mark Masri.
Letra
Never thought the winter’d come so quickly.
Never thought you’d fade away so fast.
People walking hand in hand through the winter wonderland
Makes me think of holidays for two
I’m wishing you were with me through this cold December
Still I keep believing some things last forever
Hoping that of all my dreams this one might come true
So I’m wishing for a Christmas time with you
The postman’s outside dropping off his letters
Christmas cards from everyone but you
Maybe it’ll take awhile to send your message cross the miles
But the twenty-fourth is going to be here soon.
I’m wishing you were with me through this cold December
Still I keep believing some things last forever
Hoping that of all my dreams this one might come true
So I’m wishing for a Christmas time with you
Your head on my pillow makes my world seem right.
Snowflakes through my window bring me light.
So I’m wishing you were with me through this cold December.
Wondering if you’re thinking about our times together.
Reminiscing yesterdays just isn’t gonna do.
So I’m wishing for a Christmas time.
No other wish could I combine
So I’m wishing for a Christmas time with you.
Tradução da letra
Nunca pensei que o inverno chegasse tão depressa.
Nunca pensei que desaparecesses tão depressa.
Pessoas caminhando de mãos dadas pelo país das maravilhas de Inverno
Faz - me pensar em férias para dois
Quem me dera que estivesses comigo neste frio dezembro.
Continuo a acreditar que algumas coisas duram para sempre.
Esperando que de todos os meus sonhos este se torne realidade
Por isso, desejo passar o Natal contigo.
O carteiro está lá fora a deixar as cartas.
Cartões de Natal de todos menos de TI
Talvez leve algum tempo a enviar a sua mensagem através das milhas
Mas o 24 vai chegar em breve.
Quem me dera que estivesses comigo neste frio dezembro.
Continuo a acreditar que algumas coisas duram para sempre.
Esperando que de todos os meus sonhos este se torne realidade
Por isso, desejo passar o Natal contigo.
A tua cabeça na minha almofada faz o meu mundo parecer certo.
Flocos de neve pela minha janela trazem-me luz.
Por isso, gostava que estivesses comigo neste frio dezembro.
Pergunto-me se estás a pensar nos nossos tempos juntos.
Recordar o passado não vai servir.
Por isso, desejo Um Natal.
Nenhum outro desejo poderia combinar
Por isso, quero passar o Natal contigo.