Mark Mallman — Dirty Dishes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty Dishes" de Mark Mallman.
Letra
History repeats they say, I disagree it’s that way.
As I stand before you here, forever changed.
Dirty Dishes — forgiveness
Dirty Dishes — forget
Dirty Dishes — no more
Dirty Dishes again
They kept building up kept piling up On the both of us who kept trying
To keep it from blowing up Night after night dawn after dawn
All our dirty dishes came crashing on Every best intention went up in flames
I call you mean things
You called me bad names
Now it’s all behind I give you peace of mind
I hope you’re always forever having good times
Ain’t no secret time machine
We take to get the past clean
We gotta remember why we tried it And not rewrite it.
Are you out there love?
You will always be my friend
I wish you all the best
And I’m sorry about the mess
No more dirty dishes
No more dirty dishes
Tradução da letra
A história repete-se: "discordo que seja assim."
Enquanto estou aqui diante de ti, mudou para sempre.
Pratos sujos-perdão
Pratos sujos-esquece
Pratos sujos-não mais
Pratos sujos outra vez
Continuavam a acumular-se e a acumular-se em cima de nós os dois que continuávamos a tentar.
Para evitar que explodisse noite após noite de madrugada após madrugada
Todos os nossos pratos sujos caíram em todas as melhores intenções arderam em chamas
Eu chamo-te coisas más.
Chamaste-me nomes maus.
Agora está tudo para trás eu dou-te paz de espírito
Espero que estejas sempre a divertir-te.
Não há máquina do tempo secreta
Levamos para limpar o passado
Temos de nos lembrar porque tentámos e não reescrevemos.
Estás aí, amor?
Serás sempre meu amigo.
Desejo-te tudo de bom
E peço desculpa pela confusão.
Acabaram-se os pratos sujos.
Acabaram-se os pratos sujos.