Mark Lowry — Noah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Noah" de Mark Lowry.
Letra
They thought he was a man possessed
A maniac at best
Building an ark 50 feet tall
In a land where rain had yet to fall
Going on about a flood
The whole world turn to mud
Poor old fool, something went wrong
Working in the summer sun a bit too long
They said…
Noah, oh
Where you gonna go in the middle of the desert with a giant boat
Noah, oh,
Open up your ears
It’s never gonna happen in a hundred years
No matter what you say
Noah, no way
They do the same to you
They say you’re crazy too
Giving your life
Building a dream
For a God no one has ever seen
But don’t you give up the ship
The rain is coming yet
You’re not the first, standing alone
Remember what those people said so long ago
They said…
Noah, oh
Where you gonna go in the middle of the desert with a giant boat
Noah, oh,
Open up your ears
It’s never gonna happen in a hundred years
No matter what you say
Noah, no way
But the rain came down
And the floods rose up
And the word of God
Proved Him true enough
So it may take time
And it will take faith
But the one who stands
Is the one who will be saved
Noah, oh
Where you gonna go in the middle of the desert with a giant boat
Noah, oh,
Open up your ears
It’s never gonna happen in a hundred years
No matter what you say
Noah, no way
Tradução da letra
Pensaram que era um homem possuído.
Um maníaco, na melhor das hipóteses.
Construir uma arca com 15 metros de altura
Numa terra onde a chuva ainda não tinha caído
A falar sobre uma inundação
O mundo inteiro transforma-se em lama
Pobre velho tolo, algo correu mal.
Trabalhar ao sol no verão um pouco longo demais
Eles disseram…
Noah, Oh
Onde vais no meio do deserto com um barco gigante
Noah, Oh,
Abre os ouvidos.
Nunca vai acontecer daqui a cem anos.
Não importa o que digas
Noah, nem pensar.
Eles fazem o mesmo contigo.
Dizem que também és louco.
Dar a tua vida
Construir um sonho
Por um Deus que nunca ninguém viu
Mas não desistas da nave
A chuva está a chegar.
Não és o primeiro, sozinho.
Lembra-te do que aquelas pessoas disseram há tanto tempo.
Eles disseram…
Noah, Oh
Onde vais no meio do deserto com um barco gigante
Noah, Oh,
Abre os ouvidos.
Nunca vai acontecer daqui a cem anos.
Não importa o que digas
Noah, nem pensar.
Mas a chuva desceu
E as inundações levantaram-se
E a palavra de Deus
Provou-o verdadeiro o suficiente.
Por isso pode levar tempo.
E terá fé
Mas aquele que está de pé
É aquele que será salvo
Noah, Oh
Onde vais no meio do deserto com um barco gigante
Noah, Oh,
Abre os ouvidos.
Nunca vai acontecer daqui a cem anos.
Não importa o que digas
Noah, nem pensar.