Mark Lanegan — Sleep With Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleep With Me" de Mark Lanegan.
Letra
Heavy head and harbour mine
Red soaked cloud at my blood shot eye
The faithful scatter, they’re running away
Along for the ride
With all of my shame
Now I need someone
Oh sleep with me, sleep with me Dark night coming won’t you, sleep with me Those feral girls will suit me more than
Gloss from drugstore magazines
Their werewolf teeth flicker and gleam
You’re someone who saw the same way I see at the
Turn of a century
Skip thin dimes on sheets of ice
Got my eyes on you
You got your eyes on me The angels have scattered, swearing to god
The albatross dies in a firing squad
I need someone
Ah, sleep with me Sleep with me Dark night fallin', come on, sleep with me Heavy head and asphalt blind
Gift horse pissed in my bloodshot eye
Dead dream on beyond stares
The ambulance crawl
The siren I hear and I Find me anywhere
The faithful scatter, running away
Along for the ride, when all of my shame
Cause I need someone
Oh you’re looking at me, I’ve got my eyes on you
Mmmhmm
The world, is falling away
Mmmhmm
It’s a dark night
Tradução da letra
Heavy head and harbour mine
Nuvem vermelha ensopada no meu olho sangrento
Os fiéis dispersam - se, estão a fugir.
Along for the ride
Com toda a minha vergonha
Agora preciso de alguém.
Oh dorme comigo, dorme comigo noite escura não é, dorme comigo essas raparigas selvagens vão-me servir mais do que
Brilho de revistas de drogaria
Os seus dentes de lobisomem tremem e brilham
Você é alguém que viu da mesma maneira que eu vejo no
Viragem de século
Saltar moedas finas em lençóis de gelo
Estou de olho em ti
Tens os teus olhos em mim. os anjos dispersaram-se, jurando por Deus.
O albatroz morre num pelotão de fuzilamento.
Preciso de alguém.
Ah, dorme comigo dorme comigo dorme comigo noite escura cai, vamos, dorme comigo cabeça pesada e asfalto cego
Cavalo presente mijado no meu olho ensanguentado
Um sonho morto para além dos olhares
The ambulance crawl
A sirene que ouço e encontro-me em qualquer lado
Os fiéis dispersam-se, fugindo
Along for the ride, when all of my shame
Porque preciso de alguém
Estás a olhar para mim, Estou de olho em ti.
Mmmhmm
O mundo está a cair
Mmmhmm
É uma noite escura