Mark Kozelek — You Ain't Got A Hold On Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Ain't Got A Hold On Me" de Mark Kozelek.

Letra

You can roll me round your finger
You can roll me if I’m blind
You can roll me, roll me, roll me
I’m the easy rolling kind
But the thing we’ve faced down hill
There’s something new to see
You can lose your grip and slip
But you don’t got a hold on me You don’t got a hold on me You don’t got a hold on me Why don’t you let me be, babe
Why don’t you let me be You can take me to your bedroom
You can take me to your heart
You can take me up to the hill
But I won’t fall apart
But don’t count on me giving this
All back to you
Just because I’m hooked on living
Don’t mean I’m hooked on you
You ain’t got a hold on me, babe
You don’t got a hold on me Why don’t you let me be, babe
Why don’t you let me be Why don’t you let me be You don’t got a hold on me

Tradução da letra

Podes enrolar - me no teu dedo
Podes enrolar-me se eu estiver cego
Podes enrolar-me, enrolar-me, enrolar-me
Sou do tipo fácil de rolar
Mas aquilo que enfrentámos lá em baixo
Há algo de novo para ver
Podes perder o controlo e escorregar
Mas tu não tens um poder sobre mim não tens um poder sobre mim não tens um poder sobre mim porque não me deixas em paz, querida
Porque não me deixas em paz? podes levar-me para o teu quarto.
Podes levar - me ao teu coração
Podes levar - me para a colina
Mas não me vou desmoronar
Mas não contes comigo a dar isto.
Tudo de volta para ti
Só porque estou viciado em viver
Não quer dizer que esteja agarrado a ti.
Tu não tens um poder sobre mim, querida
Porque não me deixas em paz, querida?
Porque não me deixas em paz? porque não me deixas em paz?