Mark Knopfler — You Can't Beat The House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Beat The House" de Mark Knopfler.
Letra
You can’t fool a fooler
I can tell when a John got jazzed by a Jezebel
You can’t beat the house
You can’t beat the house
Tell the man somebody
You can’t beat the house
When these horn dogs
Get lucky with dough
They’ll blow it on the rooster
And the girls of Smokey Row
You can’t beat the house
You can’t beat the house
Now tell the man somebody
You can’t beat the house
You want to buy you a dance
Don’t buy it in here
It’s all skin games and jelly roll
Red-eye and beer
They’re all as mean as rat snakes
All got knives in their boots
Even the piano player, man
He don’t care who he shoots
See that little home wrecker
In the backroom
She’ll pick your pocket
With her pet raccoon
You can’t beat the house
You can’t beat the house
Tell the man, somebody
You can’t beat the house
Tradução da letra
Não podes enganar um tolo.
Eu sei quando um John ficou excitado com um Jezebel.
Não podes vencer a casa.
Não podes vencer a casa.
Diga ao homem alguém
Não podes vencer a casa.
Quando estes cães cornos
Ter sorte com a massa
Vão soprar no galo
E as raparigas de Smokey Row
Não podes vencer a casa.
Não podes vencer a casa.
Agora diga ao homem alguém
Não podes vencer a casa.
Queres comprar-te uma dança
Não o compres aqui.
É tudo skin games e jelly roll
Olhos vermelhos e cerveja
São todos tão maus como cobras.
Todos têm facas nas botas
Até o pianista, meu.
Ele não se importa com quem dispara.
Vejam aquele destruidor de lares
Na sala das Traseiras.
Ela vai roubar-te o bolso.
Com o seu guaxinim de estimação
Não podes vencer a casa.
Não podes vencer a casa.
Diz ao homem, alguém
Não podes vencer a casa.