Mark Knopfler — Who's Your Baby Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who's Your Baby Now" de Mark Knopfler.
Letra
The rock you stood upon
Is broken up and gone
Hey baby, who’s your baby now
On the slipway of your dream
Stands someone else’s scheme
Hey baby, who’s your baby now
Your baby now, baby now
Your baby now, baby now
The ancient trade you ply
Ain’t enough to get you by
Hey baby, who’s your baby now
The yard is locked and closed
The old guard has been deposed
Hey baby, who’s you baby now
Your baby now, baby now
Your baby now, baby now
You always had to be the kind
To have to say what’s on your mind
And hey, you really showed 'em how
You used to laugh about
How you used to dish it out
But hey, who’s laughing now
'Cos the rock you stood upon
Is broken up and gone
Hey baby, who’s your baby now
Yeh the rock you stood upon
Is broken up and gone
Hey baby, who’s your baby now
Tradução da letra
The rock you stood upon
Acabou-se e foi-se
Quem é o teu bebé agora?
Na rampa do teu sonho
Mantém o esquema de outra pessoa
Quem é o teu bebé agora?
Seu bebê agora, bebê agora
Seu bebê agora, bebê agora
O comércio antigo que tu fazes
Não é o suficiente para te safar
Quem é o teu bebé agora?
O pátio está trancado e fechado.
A Velha Guarda foi deposta.
Ei, querida, quem és tu, querida agora?
Seu bebê agora, bebê agora
Seu bebê agora, bebê agora
Sempre tiveste de ser do tipo
Ter de dizer o que te vai na cabeça
E tu mostraste-lhes como
Costumavas rir-te de TI.
Como costumavas dizer
Mas quem se está a rir agora?
'Cos the rock you stood upon
Acabou-se e foi-se
Quem é o teu bebé agora?
Yeh the rock you stood upon
Acabou-se e foi-se
Quem é o teu bebé agora?