Mark Heard — Long Way Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Way Down" de Mark Heard.
Letra
Babe, they say that this world is better than the last
I wouldn’t know, I have no way of living in the past
Where once there was a garden, the streets have overflowed
From the Golden Gates to the East Bloc States, you can hear creation groan
If there is a shining beacon out across the amber waves
It lies hidden on the teeming shores beneath the burned-out Chevrolets
And the eyes that scattered high-rise hope across the fruited plain See TVs
glowing in the projects through the greasy windowpane
Baby, it’s a long
Baby, it’s a long way down
Baby, it’s a long
Baby, it’s a long way to fall
Baby, it’s a long
Baby, it’s a long way down
Baby, it’s a long
Baby, it’s a big world after all
Purple mountains' majesty has ratings that are poor
History bows to coverage, moderation bows to more
Far side of the ocean is the far side of the tracks
All God’s children learn to build and learn to watch their backs
There are felons out in the prison yard imagining their release
And the free thank God for the atom bomb, the keeper of the peace
Another day, another chance to curse away the doubt
Another night, another thousand points of light go out
Baby, it’s a long
Baby, it’s a long way down
Baby, it’s a long
Baby, it’s a long way to fall
Baby, it’s a long
Baby, it’s a long way down
Baby, it’s a long
Baby, it’s a big world after all
Hypnotized and shuttled in the limousine of hate
Watching the scenery shatter in the brittle jaws of fate
Well, baby, I’m just another fare, I don’t make the rules
I’d break them if I thought it would do you some good
Well, the diggers and the bankers, and the architects and fools
Got to work, you can’t stop them with bitter tears and golden rules
Well, it’s a race to stay alive, baby, it’s lawyers, tax, and steel
‘Til the life that you are living is the thing you never feel
Ooh, babe, they say that this world is better than the last
I wouldn’t know, I have no way of living in the past
Where once there was a garden, oh, the streets have overflowed
From the Golden Gates to the East Bloc States, you can hear creation groan
Baby, it’s a long
Baby, it’s a long way down
Baby, it’s a long
Baby, it’s a long way to fall
Baby, it’s a long
Baby, it’s a long way down
Baby, it’s a long
Baby, it’s a big world after all
Baby, it’s a long
Baby, it’s a long way down
Baby, it’s a long
Baby, it’s a long way to fall
Baby, it’s a long
Baby, it’s a long way down
Baby, it’s a long
Baby, it’s a big world after all
Tradução da letra
Querida, dizem que este mundo é melhor que o último
Não sei, Não tenho como viver no passado.
Onde outrora havia um jardim, as ruas transbordaram
Das portas douradas aos Estados do bloco Leste, Você pode ouvir a criação gemer
Se houver um farol brilhante nas ondas âmbar
Ele está escondido nas praias repletas sob os Chevrolets queimados
E os olhos que espalharam a grande esperança através da planície frutada vêem TVs
brilhando nos projetos através da janela gordurosa
Querida, é um longo
Querida, é um longo caminho para baixo
Querida, é um longo
Baby, it's a long way to fall
Querida, é um longo
Querida, é um longo caminho para baixo
Querida, é um longo
Querida, afinal é um mundo grande
A majestade das montanhas roxas tem audiências que são pobres.
A história inclina-se para a cobertura, a moderação inclina-se para mais
O lado mais distante do oceano é o lado mais distante dos trilhos
Todos os filhos de Deus aprendem a construir e aprender a cuidar de suas costas
Há criminosos no pátio da prisão a imaginar a sua libertação.
E os livres, graças a Deus pela bomba atómica, o guardião da paz.
Outro dia, outra oportunidade de amaldiçoar a dúvida
Mais uma noite, mais mil pontos de luz apagam-se
Querida, é um longo
Querida, é um longo caminho para baixo
Querida, é um longo
Baby, it's a long way to fall
Querida, é um longo
Querida, é um longo caminho para baixo
Querida, é um longo
Querida, afinal é um mundo grande
Hipnotizado e fechado na limusina do ódio
Vendo a paisagem a partir-se nas mandíbulas quebradiças do Destino
Bem, querida, sou apenas mais um cliente, não faço as regras.
Eu quebrava - os se achasse que te faria bem.
Bem, os escavadores e os banqueiros, e os arquitectos e tolos
Tens de trabalhar, não os podes parar com lágrimas amargas e regras douradas.
Bem, é uma corrida para sobreviver, querida, são advogados, impostos e aço.
Até que a vida que estás a viver é a coisa que nunca sentes
Querida, dizem que este mundo é melhor que o último.
Não sei, Não tenho como viver no passado.
Onde outrora havia um jardim, Oh, as ruas transbordaram
Das portas douradas aos Estados do bloco Leste, Você pode ouvir a criação gemer
Querida, é um longo
Querida, é um longo caminho para baixo
Querida, é um longo
Baby, it's a long way to fall
Querida, é um longo
Querida, é um longo caminho para baixo
Querida, é um longo
Querida, afinal é um mundo grande
Querida, é um longo
Querida, é um longo caminho para baixo
Querida, é um longo
Baby, it's a long way to fall
Querida, é um longo
Querida, é um longo caminho para baixo
Querida, é um longo
Querida, afinal é um mundo grande