Mark Heard — I'm Crying Aain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Crying Aain" de Mark Heard.
Letra
The headlines in the dailies are the horses in a race
They lead you to believe that life and death are commonplace
Some believe it
And I’m crying again
I heard some good intentions and not all were second-hand
But bravado and pretension will not feed a hungry man
It’s been said before
And I’m crying again
Very quietly
The world loses blood overnight
Without a fight
In the morning
The sickness will hide in the light
Out of sight
Running from a world that they will never understand
The masses ride their passions with the throttle in their hands
Nobody knows
What is waiting around the bend
Very quietly
The world loses blood overnight
Without a fight
In the morning
The sickness will hide in the light
Out of sight
Now and then the criminal in my skin lets out a sigh
He’d like to think he’s innocent
But he cannot tell a lie
Truth is like a knife
And I’m crying again
And I’m crying again
And I’m crying again
Tradução da letra
As manchetes nos jornais são os cavalos numa corrida.
Levam-nos a acreditar que a vida e a morte são comuns.
Alguns acreditam
E estou a chorar outra vez
Ouvi boas intenções e nem todas eram de segunda mão.
Mas bravura e pretensão não alimentarão um homem faminto.
Já foi dito antes.
E estou a chorar outra vez
Muito silenciosamente.
O mundo perde sangue da noite para o dia
Sem lutar
De manhã
A doença irá esconder-se na luz
Fora de vista
Fugindo de um mundo que nunca compreenderão
As massas montam as suas paixões com o acelerador nas mãos
Ninguém sabe
O que está à espera na curva
Muito silenciosamente.
O mundo perde sangue da noite para o dia
Sem lutar
De manhã
A doença irá esconder-se na luz
Fora de vista
De vez em quando o criminoso na minha pele deixa um suspiro
Ele gostaria de pensar que é inocente.
Mas ele não pode mentir.
A verdade é como uma faca.
E estou a chorar outra vez
E estou a chorar outra vez
E estou a chorar outra vez