Mark Forster — Du fliegst davon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du fliegst davon" de Mark Forster.
Letra
Du hörst den Regen fallen,
Blickst auf die Stadt,
die dir fern und fremd ist
Du wirfst einen Blick in Raum
Erscheint so groß und leer
Du atmest ein und schließt die Augen
Und du fliegst davon
Wohin fliegst du Du fliegst davon
Wie weit fliegst du Du fliegst davon
Fliegst davon
Du siehst die Menschen gehen,
Du hörst sie sprechen
Und du siehst sie lächeln,
Doch alles wirkt auf dich ungesund
Du bist kein Teil davon
Du fühlst dich außen vor
Du atmest aus und schließt die Augen
Und du fliegst davon
Wohin fliegst du Wohin fliegst du Du fliegst davon
Wie weit fliegst du Du fliegst davon
Du fliegst
Einfach aus und gerade aus und schwerlos davon
Du weißt nicht wo hin es geht
Wenn dein Flügelschlag dich dreht
Mit jedem Mal
Du fliegst davon
Du fliegst davon
Fliegst davon
(Dank an Carola für den Text)
Tradução da letra
Ouves a chuva a cair,
Vista à cidade,
que é distante e estranho para ti
Dê uma olhada no espaço
Parece tão grande e vazio
Inspiras e fechas os olhos
E voas para longe
Para onde voas voas para longe
Quão longe voas voas voas para longe
Voar
Vês pessoas a andar,
Ouve-os a falar.
E vê-la sorrir,
Mas tudo tem um efeito nocivo em ti.
Tu não fazes parte disso.
Sentes-te à frente
Expiras e fechas os olhos
E voas para longe
Para onde voas para onde voas para longe
Quão longe voas voas voas para longe
Voas
De repente, de repente, de repente, de repente ...
Não sabes para onde vai.
Quando a tua asa te transforma
Sempre
Voas para longe
Voas para longe
Voar
(Graças a Carola pelo texto)