Mark Erelli — Pilgrim Highway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pilgrim Highway" de Mark Erelli.
Letra
I’m going down that pilgrim highway
Though none can say for certain where it leads
I believe someday I’ll reach a place
Where all my burdens shall be released
So often tested by toil and trial
Onward from the moment we are born
We must be steadfast through every darkened mile
Travelling toward that everlasting morn
So take my hand, brother
Take my hand, sister
In each other we must confide
Many miles to cover
Before we are delivered
Down that pilgrim highway side by side
Though some we love may by the wayside fall
We must never feel abandoned or alone
There’ll be a glorious reunion with them all
Just beyond that last bend in the road
Tradução da letra
Vou pela Estrada dos peregrinos.
Embora ninguém tenha a certeza para onde vai.
Acredito que um dia chegarei a um lugar
Onde todos os meus fardos serão libertados
Tantas vezes testadas por trabalho e ensaio
A partir do momento em que nascemos
Temos de ser firmes em cada milha escura.
Viajando em direcção a essa eterna manhã
Toma a minha mão, irmão.
Agarra a minha mão, irmã.
Devemos confiar uns nos outros.
Muitos quilómetros para cobrir
Antes de sermos entregues
Pela estrada peregrina lado a lado
Embora alguns que amamos possam pelo caminho cair
Nunca nos devemos sentir abandonados ou sozinhos
Haverá uma reunião gloriosa com todos eles.
Logo depois da última curva na estrada