Mark Erelli — Not Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Alone" de Mark Erelli.
Letra
There is a mist on the mountain
After a deep green summer rain
The highway is steaming and the tires seem to whisper your name
As I blow by the crows
Picking through the new mown feilds
I know I’m not alone but that’s the way it feels
Small town Sunday morning and the children all dressed up for church
Bells are a ringing and I’m a thinking for whatever it’s worth
And I might find some comfort if I could just learn how to kneel
I know I’m not alone but that’s the way it feels
By the ocean in motion I’m hopelessly hypnotized
Cause wave upon wave is blue as my true loves eyes
Till the sun clouds over and the water turns the color of steel
I know I’m not alone but loneliness feels so real
Every leaf on the cottonwood trees is trembling in the wind
And I’m down by the river waiting for the evening rise to begin
And my sorrows turning over as slowly as an old mill wheel
Ah you let enough time go by and all wounds eventually heal
In a concrete carryings of the city in the fall in die
Neon light me in the street lights Trail down the stars
Am I waiting for my salvation or just singing for my destiny
See it’s either feast or it’s famine and that’s all just part of the deal
Every atom in my body is shaking and like I just seen a ghost
I got big dreams baby and I’m not afraid to gamble with the ones I love the
most but I’m coming home tomorrow If I gotta beg borrow or steal
And I know I’m not alone I know I’m not alone I know I’m not alone I know alone
I know I know I know I know I know I know I know I’m not alone
But that’s the way it feels
Tradução da letra
Há uma névoa na montanha
Depois de uma chuva de verão verde
A auto-estrada está a arder e os pneus parecem sussurrar o teu nome.
Enquanto sopro pelos corvos
A escolher os novos feilds
Sei que não estou sozinho, mas é assim que me sinto.
Cidade pequena domingo de manhã e as crianças todas vestidas para a Igreja
Sinos são um toque e eu sou um pensamento para o que vale
E talvez encontre algum conforto se aprender a ajoelhar-me
Sei que não estou sozinho, mas é assim que me sinto.
Pelo oceano em movimento estou irremediavelmente hipnotizado
Porque a onda sobre a onda é azul como os meus verdadeiros olhos de amor
Até o sol Nublar e a água virar a cor do aço
Eu sei que não estou sozinho mas a solidão parece tão real
Todas as folhas das árvores de algodão tremem ao vento.
E estou junto ao rio à espera que a noite comece
E as minhas tristezas a virem-se tão lentamente como uma velha roda de moinho
Deixaste passar tempo suficiente e todas as feridas acabam por sarar.
Em um transporte de concreto da cidade no outono em die
O néon Ilumina-me nas luzes da rua segue pelas estrelas
Estou à espera da minha salvação ou apenas a cantar para o meu destino
Ou é um banquete ou é fome e isso faz parte do acordo.
Cada átomo do meu corpo está a tremer e como se tivesse visto um fantasma
Eu tenho grandes sonhos baby e eu não tenho medo de jogar com aqueles que eu amo
mas vou para casa amanhã se tiver de pedir emprestado ou roubar
E sei que não estou sozinha sei que não estou sozinha sei que não estou sozinha
Eu sei eu sei eu sei eu sei eu sei eu sei eu sei eu sei eu sei eu não estou sozinho
Mas é assim que me sinto