Mark Eitzel — If You Have to Ask letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Have to Ask" de Mark Eitzel.
Letra
There’s no way in The street is all blocked off
Police lights spin
Sirens and certain pain
So we drive around
Don’t worry, I’m not lost
The cab driver frowns
If you have to ask
If you have to ask
If you have to ask
Then you’ll never know
Later that night
All your black winter clothes
The wind cuts right through you
Like you weren’t there at all
You froze on the street
You froze to the glass
You think I don’t love you
If you have to ask
If you have to ask
If you have to ask
Then you’ll never know
Then you’ll never know
My voice gonna sneak like smoke through a crack in your window pane
Gonna curl up your stair
And light a fire in your brain
The music flows and echoes
From the club on the empty street
As you walk away from me Footsteps, the useless beat
I watch your shadow
Headlights and brick walls
You think I won’t follow
If you have to ask
If you have to ask
If you have to ask
Then you’ll never know
Tradução da letra
Não há maneira de a rua estar bloqueada.
Luzes da polícia rodam
Sirenes e certas dores
Então vamos dar uma volta
Não te preocupes, não estou perdido.
O taxista não gostou.
Se tiver de perguntar
Se tiver de perguntar
Se tiver de perguntar
Então nunca saberás
Mais tarde naquela noite
Todas as tuas roupas pretas de Inverno
O vento atravessa - te
Como se não estivesses lá.
Congelaste na rua
Congelaste até ao vidro.
Achas que não te amo?
Se tiver de perguntar
Se tiver de perguntar
Se tiver de perguntar
Então nunca saberás
Então nunca saberás
A minha voz vai esgueirar-se como fumo através de uma fenda na tua janela
Vou enroscar a tua escada
E acender um fogo no teu cérebro
A música flui e ecoa
Do clube na rua vazia
Enquanto te afastas dos meus passos, a batida inútil
Eu vejo a tua sombra
Faróis e paredes de tijolos
Achas que não te vou seguir?
Se tiver de perguntar
Se tiver de perguntar
Se tiver de perguntar
Então nunca saberás