Mark Curry — Sorry About The Weather letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sorry About The Weather" de Mark Curry.
Letra
Sorry about the weather
You say it? s rainin? there all the time
Readin? in your letter
I say you give it a little while
Sorry about the money
You say you barely are gettin? by
And nothin? is gettin? better
You know you? re lucky to be alive
Sorry about the children
Livin? in third world countries man
Supposedly the governments out
Doin? what they can
Sorry about the little wars
That don? t ever seem to end
Killin? off young American boys
Just as fast as we can send? em over
Can you see exactly where you stand
Do you got the answers in your hand
I? m sorry for singin? that nothing is
Bringin? us together
I? m sorry for dreamin? but mostly
I? m sorry for you
And I? m sorry about the weather
Sorry about the helpless ones
That just won? t help themselves
The world is full of dreamers
Puttin? their dreams up on the shelves
Sorry about the racist fools
That don? t believe in love
Sorry about the heroes
Usin? guns instead of gloves
Sorry about pollution
Fillin? up your crazy little world
I haven? t got a solution right now
But I? ll give it a whirl
All you need is a little time
To see exactly where you stand
And I? m sorry to say
I think these problems are all way out of hand
I? m sorry for singin?
That nothing is bringin? us together
I? m sorry for dreamin?
But mostly I? m sorry for you
And I? m sorry about the weather
Can you see exactly where you stand
Do you got the answers in your hand
Sorry about the weather
You say it? s rainin? there all the time
Readin? it in your letter
I say give it a little while now
Tradução da letra
Desculpe o tempo.
Diz? é o rainin? lá o tempo todo
Readin? na sua carta
Eu digo para esperares um pouco.
Desculpa pelo dinheiro.
Diz que mal consegue? por
E nada? está a apanhar? melhor
Conheces-te? tens sorte em estar vivo.
Lamento pelas crianças.
Viver? nos países do Terceiro Mundo
Supostamente os governos saem.
A fazer? o que eles podem
Desculpa as pequenas guerras.
Aquele don? nunca parece acabar
Killin? off young American boys
O mais rápido que pudermos enviar? em over
Consegues ver exactamente onde estás?
Tens as respostas na mão
Eu? desculpa pelo singin? que nada é
Trazer? nós juntos
Eu? desculpa por sonhar? mas principalmente
Eu? lamento por ti.
E Eu? desculpe o tempo.
Desculpa pelos indefesos.
Isso acabou de ganhar? T ajudar-se a si próprios
O mundo está cheio de sonhadores
Puttin? os seus sonhos nas prateleiras
Desculpa pelos idiotas racistas.
Aquele don? acreditar no amor
Desculpa pelos heróis.
Usin? armas em vez de luvas
Desculpe a poluição.
Fillin? up your crazy little world
Tenho? tenho uma solução agora.
Mas Eu? Vou dar uma volta
Tudo o que precisas é de um pouco de tempo.
Para ver exactamente onde estás
E Eu? lamento dizer.
Acho que estes problemas estão fora de controlo.
Eu? desculpa pelo singin?
Que nada é bringin? nós juntos
Eu? desculpa por sonhar?
Mas principalmente eu? lamento por ti.
E Eu? desculpe o tempo.
Consegues ver exactamente onde estás?
Tens as respostas na mão
Desculpe o tempo.
Diz? é o rainin? lá o tempo todo
Readin? na tua carta.
Eu digo para esperares um pouco.