Mark Chesnutt — You Moved up in Your World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Moved up in Your World" de Mark Chesnutt.

Letra

I’d know the smile anywhere
That same old shine you used to wear
I can see you made some changes
Those changes done you good
It’s good to see you back here
Back in our old neighborhood
How are those lights out in Nashville?
Is that dream still burning still?
Cause when you set out for something
You set out to do it well
At least I can say I loved you once
Back when you were someone else
Well you moved up in your world
Well I stayed here in mine
You gave this town a story
And I lived every line
And there’ll always be a front porch light
If your star no longer shines
Then come on down from your world
There’s always room in mine
Well I know they made a name for you
Out there in Tennessee
But to me you’re Becky Johnson
From 109 Maple Street
Well you moved up in your world
Well I stayed here in mine
You gave this town a story
And I lived every line
And there’ll always be a front porch light
If your star no longer shines
Then come on down from your world
There’s always room in mine
Yeah, come on down from your world
There’s always room in mine

Tradução da letra

Eu conheceria o sorriso em qualquer lugar
O mesmo brilho que costumavas usar
Vejo que fizeste algumas mudanças.
Essas mudanças fizeram-te bem.
É bom ver-te de volta aqui.
De volta ao nosso antigo bairro
Como estão as luzes apagadas em Nashville?
Esse sonho ainda está a arder?
Porque quando te preparas para alguma coisa
Pretendes fazê-lo bem.
Pelo menos posso dizer que te amei uma vez.
Quando eras outra pessoa
Bem, subiste no teu mundo
Bem, eu fiquei aqui na minha
Deste Uma história a esta cidade.
E vivi cada linha
E haverá sempre uma luz do alpendre da frente.
Se a tua estrela já não brilha
Então desce do teu mundo
Há sempre espaço no meu.
Bem, eu sei que eles fizeram um nome para ti.
Lá fora no Tennessee
Mas para mim És a Becky Johnson.
Da Rua Maple, 109.
Bem, subiste no teu mundo
Bem, eu fiquei aqui na minha
Deste Uma história a esta cidade.
E vivi cada linha
E haverá sempre uma luz do alpendre da frente.
Se a tua estrela já não brilha
Então desce do teu mundo
Há sempre espaço no meu.
Yeah, come on down from your world
Há sempre espaço no meu.