Mark Chesnutt — My Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Dreams" de Mark Chesnutt.
Letra
It’s funny all things a man can do when he’s asleep
Like playing right field for the Red Sox on national TV
Or the next night I could the CEO of IBM
Or making out with Sandra Bullock in the movie we’re both in Oh how perfect it would be If my life we’re like my dreams
But then again there is the one where it’s a normal day at work
And I realize that I’m not wearing pants
Or the one where I’m skydiving
And my parachute won’t open
And I wake up screaming just before I land
On second thought I think I’ll stick with my reality
Cause it’s a scary place to be There’s no logic there’s no guarantee
In My Dreams
John Lennon takes me riding in his yellow submarine
Last night he even told me what I am the walrus means
The alarm clock started ringing I hit snooze and closed my eyes
And won a million bucks in Vegas every time I rolled the dice
Oh how perfect it would be If my life we’re like my dreams
But then again there is the one
Where I’m running through the forest
From a psycho with a meat hook for a hand
Or the one where Sandra Bullock leaves me standing at the alter
Cause I got busted cutting off my mattress tag
On second thought I think I’ll stick with my reality
Cause it’s a scary place to be There’s no logic there’s no guarantee
In My Dreams
Oh how perfect it would be If my life we’re like my dreams
But then again there is the one where it’s a normal day at work
And I realize that I’m not wearing pants
Or the one where I’m skydiving
And my parachute won’t open
And I realize that I’m not wearing pants
But then again there is the one
Where I’m running through the forest
And I realize that I’m not wearing pants
Or the one where Sandra Bullock leaves me standing at the alter
And I realize that I’m not wearing pants
Tradução da letra
É engraçado todas as coisas que um homem pode fazer quando está a dormir.
Como jogar no campo certo para os Red Sox na TV nacional.
Ou na noite seguinte eu poderia o CEO da IBM
Ou curtir com a Sandra Bullock no filme estamos os dois, Oh, quão perfeito seria se a minha vida fôssemos como os meus sonhos
Mas, por outro lado, há aquele em que é um dia normal de trabalho.
E percebi que não estou a usar calças.
Ou aquele em que estou a fazer pára-quedismo
E o meu pára-quedas não abre
E Acordo a gritar antes de aterrar
Pensando melhor, Acho que vou manter a minha realidade.
Porque é um lugar assustador para estar não há lógica não há garantia
Nos Meus Sonhos
John Lennon leva-me no seu submarino amarelo
Ontem à noite ele até me disse o que eu sou a morsa.
O despertador começou a tocar, eu adormeci e fechei os olhos.
E ganhava um milhão de dólares em Vegas cada vez que jogava os dados
Como seria perfeito se a minha vida fosse como os meus sonhos
Mas, por outro lado, há o único
Onde estou a correr pela floresta
De um psicopata com um gancho de carne por uma mão
Ou aquela em que a Sandra Bullock me deixa no altar
Porque fui apanhado a cortar a etiqueta do colchão.
Pensando melhor, Acho que vou manter a minha realidade.
Porque é um lugar assustador para estar não há lógica não há garantia
Nos Meus Sonhos
Como seria perfeito se a minha vida fosse como os meus sonhos
Mas, por outro lado, há aquele em que é um dia normal de trabalho.
E percebi que não estou a usar calças.
Ou aquele em que estou a fazer pára-quedismo
E o meu pára-quedas não abre
E percebi que não estou a usar calças.
Mas, por outro lado, há o único
Onde estou a correr pela floresta
E percebi que não estou a usar calças.
Ou aquela em que a Sandra Bullock me deixa no altar
E percebi que não estou a usar calças.