Mark Chesnutt — Don't Know Why I Do It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Know Why I Do It" de Mark Chesnutt.
Letra
Have you ever stared down in the bottom of a coffee cup
And discovered that you got no reason staying up Right at the moment when
The caffine is kickin' in So you break down and give an old girlfriend a call
Then after two hours of hearing her mindless talk
You remember what you dumped her for
And you wish you hadn’t opened that door
I do it and I don’t know why
Hate to admit it but I think that I Got something rollin' round loose inside
That never was screwed down tight
I don’t know why I do it
But I do it all the time
Have you ever worked hard
To line your pockets with dough
Then let a little girl and love start burning a hole
Knowing that she’ll break your heart
And max out your credit cards
I do it and I don’t know why
Hate to admit it but I think that I Got something rollin' round loose inside
That never was screwed down tight
No, I don’t know why I do it
But I do it all the time
--- Instrumental ---
Have you ever fallin' for a girls thinkin' she’s the one
And you get a funny feeling that your ramblin' days are done
You can tell she loves you so much
You have to go and screw it up
I do it and I don’t know why
Hate to admit it but I think that I Got something rollin' round loose inside
That never was screwed down tight
No, I don’t know why I do it
I do it I do it I do it
I do it and I don’t know why
I got a habit of wreckin' my life
Keep leaning left when I want to go right
You know it isn’t like I haven’t tried
I don’t know why I do it
But I do it all the time
(Why do it, Don’t know why I do it)
I don’t know why I do it,
But I do it all the time…
Tradução da letra
Alguma vez olhaste para baixo no fundo de uma chávena de café?
E descobriu que não tem razão para ficar de pé no momento em que
O caffine está a fazer efeito, por isso, tens de ceder e ligar a uma antiga namorada.
Depois de duas horas a ouvir a sua conversa estúpida
Lembras - te por que a deixaste?
E desejavas não ter aberto aquela porta
Eu faço-o e não sei porquê
Detesto admiti-lo, mas acho que tenho algo a rolar por dentro
Isso nunca foi bem lixado.
Não sei porque o faço.
Mas eu faço isso o tempo todo
Alguma vez trabalhaste muito?
Encher os bolsos com massa
Então deixa uma menina e o amor começarem a queimar um buraco
Sabendo que ela te partirá o coração
E max fora seus cartões de crédito
Eu faço-o e não sei porquê
Detesto admiti-lo, mas acho que tenho algo a rolar por dentro
Isso nunca foi bem lixado.
Não, Não sei porque o faço.
Mas eu faço isso o tempo todo
--- Instrumental ---
Alguma vez caíste por uma rapariga a pensar que ela é a tal
E tens uma sensação estranha de que os teus dias de divagação acabaram.
Dá para ver que ela te ama tanto.
Tens de ir e estragar tudo.
Eu faço-o e não sei porquê
Detesto admiti-lo, mas acho que tenho algo a rolar por dentro
Isso nunca foi bem lixado.
Não, Não sei porque o faço.
Eu faço-o eu faço-o eu faço-o
Eu faço-o e não sei porquê
Tenho o hábito de arruinar a minha vida
Continua a inclinar-te para a esquerda quando quero ir para a direita.
Sabes que não é como se eu não tivesse tentado
Não sei porque o faço.
Mas eu faço isso o tempo todo
(Why do it, Don't know why I do it)
Não sei porque o faço.,
Mas eu faço isso o tempo todo…