Mark Bryan — I'll Fade Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Fade Away" de Mark Bryan.
Letra
I was stuck at Sticky’s on a Friday in July
All my friends were somewhere else
They never wondered why
A crowded table near me Was probably feeling tight
So I stayed in the corner
And I think I drank all night
The less that you can see me The less I have to say
But if it’s up to me I’ll fade away
I was reminiscing with the one that got away
But my heart just dropped
And my mouth just stopped
There was nothing else to say
I could see right through her
As the truth fell from the sky
And the walls around came crashing down
And the future drifted by The more that you can see me The less I have to say
But if it’s up to me I’ll fade away
More than one way to skin a dog
You say who’s had his day
So take my hand and come
With me and we’ll fade away
Raindrops on the windshield
Headlights in your eyes
In another lonely city
On another sleepless night
The more that you see through me The less I have to say
But if it’s up to me, I’ll fade away
Tradução da letra
Fiquei preso no Sticky numa sexta-feira em julho.
Todos os meus amigos estavam noutro lugar.
Nunca se perguntaram porquê.
Uma mesa cheia perto de mim estava provavelmente a sentir-se apertado
Então fiquei no canto
E acho que bebi a noite toda.
Quanto menos me consegues ver menos tenho de dizer
Mas se depender de mim Eu desapareço
Estava a lembrar-me daquele que fugiu.
Mas o meu coração caiu
E a minha boca parou
Não havia mais nada a dizer.
Conseguia ver através dela.
Quando a verdade caiu do céu
E as paredes ao redor desabaram
E o futuro vagueou por quanto mais me consegues ver menos tenho que dizer
Mas se depender de mim Eu desapareço
Mais de uma maneira de esfolar um cão
Dizes Quem teve o seu dia
Pega na minha mão e vem.
Comigo e desapareceremos
Gotas de chuva no pára-brisas
Faróis nos teus olhos
Noutra cidade solitária
Noutra noite sem dormir
Quanto mais vês através de mim menos tenho de dizer
Mas se depender de mim, desapareço