Марк Бернес — Три года ты мне снилась letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Три года ты мне снилась" de Марк Бернес.
Letra
Мне тебя сравнить бы надо
С песней соловьиною
С майским утром с тихим садом
С гибкою рябиною
С вишнею черёмухой даль мою туманную
Самую далёкую самую желанную
Как это всё случилось в какие вечера
Три года ты мне снилась, а встретилась вчера
Не знаю больше сна я мечту свою храню
Тебя моя родная ни с кем я не сравню
Мне тебя сравнить бы надо
С первою красавицей
Что своим весёлым взглядом
К сердцу прикасается
Что походкой лёгкою подошла нежданная
Самая далёкая самая желанная
Как это всё случилось в какие вечера
Три года ты мне снилась, а встретилась вчера
Не знаю больше сна я мечту свою храню
Тебя моя родная ни с кем я не сравню
Тебя моя родная ни с кем я не сравню
Tradução da letra
Eu te comparar, sabe
Com a canção соловьиною
Com майским de manhã com um jardim tranquilo
Com гибкою рябиною
Com вишнею черемухой dal minha neblina
O mais distante e o mais cobiçado
Como tudo isso aconteceu em quais pm
Três anos é você que eu sonhava, e reuniu-se ontem
Não sei mais dormir eu sonho a sua armazeno
Te meu próprio nem com quem eu não comparo
Eu te comparar, sabe
Com o primeiro beleza
Que o seu olhar alegre
Ao coração toca
Que a marcha легкою chegou нежданная
O mais distante mais cobiçado
Como tudo isso aconteceu em quais pm
Três anos é você que eu sonhava, e reuniu-se ontem
Não sei mais dormir eu sonho a sua armazeno
Te meu próprio nem com quem eu não comparo
Te meu próprio nem com quem eu não comparo